الدساتير造句
例句与造句
- 34- قُدمت أمثلة على لغات أصلية معترف بها في الدساتير الوطنية.
在国家宪法中承认土着语言有一些例子。 - 27- قُدمت أمثلة على لغات أصلية معترف بها في الدساتير الوطنية.
在国家宪法中承认土着语言有一些例子。 - التأكيد على إدراج المساواة الجنسانية كمبدأ في الدساتير الوطنية.
确保将性别平等作为一项原则载入各国宪法。 - ' 2` الاعتراف، حسب الاقتضاء، بالمنحدرين من أصل أفريقي في الدساتير الوطنية؛
㈡ 酌情在国家宪法中承认非洲人后裔； - 3- وينص عدد قليل من الدساتير على المساواة بين الأجانب والمواطنين.
一些国家的宪法规定外侨和公民一律平等。 - الحق في الخصوصية كما تنص عليه الدساتير والمعاهدات الدولية لحقوق الإنسان
A. 载入各国宪法和国际人权条约的隐私权 - ودخل عدد من الدساتير الجديدة مرحلة النفاذ منذ 2006.
2006年以来，一些这样的新宪法已经生效。 - الدساتير الوطنية تشتمل على الحقوق والمسؤوليات البيئية 29-31 9
五. 国家宪法纳入环境权利和义务 29-31 7 - 41- قُدمت أمثلة على لغات أصلية معترف بها في الدساتير الوطنية.
在国家宪法承认土着语言方面有一些例子。 - وأحرز تقدم في مراجعة الدساتير بالتعاون مع معظم أقاليم ما وراء البحار.
大多数海外领土的宪法审查都取得了进展。 - وقد دخل عدد من تلك الدساتير الجديدة حيز النفاذ منذ عام 2006.
2006年以来，一些此类新宪法已生效。 - 93- تنص مختلف الدساتير التي عرفتها النيجر على تعزيز وحماية حقوق الطفل.
尼日尔的各种宪法均增进和保护儿童权利。 - إذ يجب الاعتراف بالمنحدرين من أصل أفريقي في الدساتير والتشريعات الوطنية.
非洲人后裔必须得到国家宪法和立法的认可。 - كما أن المساواة بين الجنسين منصوص عليها في الكثير من الدساتير الكانتونية.
在许多州的宪法中也规定了男女平等的原则。 - وثمة حاجة إلى بحث أسباب الضعف وعدم الاستقرار في الدساتير الوطنية.
有必要探讨各国的宪法为何如此脆弱和不稳定。