الخطّة造句
例句与造句
- الأمر بأسره مرهون بتنفيذنا الخطّة بهدوء والحفاظ على الغلبة لصالحنا.
一切都在於要神不知鬼不觉 占据上风 - حصل تغيّر في الخطّة .
计划有变 - هل كانت دائماً الخطّة هي إرسال (جفادي) إلى (إيران)؟
你们是不是一直就计划把贾瓦迪送回伊朗 - هي أنكرت أن الخطّة ستنجح، ومن أقرّ بنجاحها فارق الحياة.
她说这计划行不通 说能行的家伙倒是死了 - هذه هي الخطّة "أ" فحسب، دومًا هنالك خطّة "ب".
这就是唯一的计划 亲爱的 但[总怼]有备用计划 - حتّى إن كنت محقًّا، الخطّة كانت إيجاد (إيلايجا)، وقد خذلتنا.
即便你说得对 计划是找到以利亚 而你让我们失望了 - يجب أن نحاكمه على ما ارتكبه - هذه ليست الخطّة -
我们应该为他的行为审判他 计划不是那样的 计划不是那样的 - 3- استعراض الجزء من الخطّة البرنامجية للأونكتاد المقترحة لفترة السنتين 2012-2013.
审查2012-2013两年期方案预算拟议草案的方案叙述部分 - وتتّبع الخطّة نهجًا قاعديًا من خلال تنسيق تدفّق المعلومات من المستويين المحلي والإقليمي إلى المستويات الوطني والأوروبي والعالمي.
该计划遵循 " 自下而上 " 的办法,协调从地方和地区到国家、欧洲和全球各级的信息流动。 - وقد مثّل هذا التقرير تطويرا من حيث مضمونه وعملية إعداده؛ فهو قد وفّر المعلومات اللازمة لتقييم مساهمات جميع الأطراف المعنية في تنفيذ الخطّة وجرى إعداده بطريقة تعاونية.
该报告在内容和程序方面均有创新;它提供所需信息,以评估所有利益攸关方对执行改革纲领的贡献,该报告是合作编写的。 - (ج) إدراج فصل منفصل بشأن المنظور الجنساني في خطة العمل الاستراتيجيّة الوطنية للاستجابة المبكرة تحت عنوان " الخطّة الاستراتيجيّة للتعافي المبكر في إطار تحقيق المساواة بين الجنسين " ؛
在国家早期应对战略行动计划中加入性别问题专门章节,题为 " 男女平等早期恢复战略计划 " ; - (ج) شهادة بأنّ الدائنين غير المتأثرين يجري السداد لهم في سياق العمل المعتاد للمنشأة وبأنّ الخطّة لا تعدِّل أو تمسّ حقوق أو مطالبات دائنين مفضلين، كالسلطات الضريـبية أو سلطات الضمان الاجتماعي أو الموظفين، [دون موافقتهم] [ما لم تتح لهم فرصة التصويت على الخطة]؛
(c) 关于未受影响的债权人在正常经营过程中得到偿付和关于该计划[未经税务或社会保险机关或员工等优先债权人同意]不变更或不损害其权利或债权[除非他们事先有机会就计划进行表决]的证明;
更多例句: 上一页