الخشخاش造句
例句与造句
- (15) تفيد التقارير بأن بعض المجموعات المشتركة في اتفاق وقف إطلاق النار تزرع الخشخاش أيضاً.
15 据称，有些停火团体也种植樱粟。 - وظل عدد المقاطعات الخالية من الخشخاش على حاله، وهو 17 مقاطعة.
无罂粟省份的数目保持不变，仍然为17个省。 - وقد أظهرت التجارب أن الأشخاص المتورطين في زراعة الخشخاش يظلون على فقرهم.
经验表明，那些参与种植罂粟的人仍然很贫困。 - وأشارت الدراسة أيضاً إلى انخفاض في زراعة الخشخاش في هذه المناطق.
调查还发现，在这几个地区，罂粟种植有所减少。 - وتفيد التقارير أنه قد زرع المزيد من الخشخاش لموسم عام 2013.
报告显示，2013年季节种植的罂粟甚至更多。 - وأحاطت اللجنة علما باﻻستعراض الذي قامت به الهيئة بشأن تعاطي خﻻصات قش الخشخاش .
麻委会注意到麻管局对滥用罂粟草膏的审查。 - كما أن زيادة عدد المقاطعات التي يزرع فيها الخشخاش تبعث أيضا على القلق.
种植鸦片罂粟的省份有所增多也令人感到关切。 - دعم مزارعي الخشخاش السابقين والعائلات الفقيرة والمستضعفة في المناطق الحدودية
向边境地区原罂粟种植者、穷人和易受害家庭提供支助 - وصحيح أن زراعة الخشخاش تقلصت في مناطقها التقليدية، ولكنها انتقلت إلى مناطق جديدة.
传统地区的种植已经减少，但转移到了新的地区。 - ويجب تشجيع الحصول على محاصيل بديلة ابتغاء الاستعاضة عن زراعة الخشخاش الواسعة النطاق.
必须鼓励种植替代作物，以取代广泛的罂粟种植。 - ولن يحل المشكلة ممارسة الضغط وحده على مزارعي الخشخاش في أفغانستان.
仅仅对阿富汗的罂粟种植者施加压力将无法解决问题。 - مراقبة الحركة الدولية لبذور الخشخاش المستمدّة من نبتات خشخاش الأفيون المزروعة بشكل غير مشروع
管制非法种植的罂粟植物所产罂粟籽的国际流通 - ونحن نشعر بقلق بالغ نتيجة للتقارير عن زيادة زراعة الخشخاش في البلد.
我们对于有关该国罂粟种植有所增加的报道深感不安。 - وينبغي النظر إلى القضاء على حقول الخشخاش في هذا السياق الأوسع.
我们应该从这个大的方面来看待消除罂粟种植场的问题。 - تعزيز نظم مراقبة حركة بذور الخشخاش المستخرجة من محاصيل خشخاش الأفيون المزروعة بصفة غير مشروعة
加强管制非法种植罂粟作物所产罂粟籽的流通系统