الخدمة الوطنية造句
例句与造句
- ارتفاع الناتج نتيجة لتفادي التجنيد في الخدمة الوطنية والهروب من الظروف الاقتصادية القاسية
产出高于计划，主要原因是越境者躲避国家兵役和逃离严峻的经济状况 - 35- كما ذكر أعلاه، كان من المفترض في البداية أن تستمر الخدمة الوطنية 18 شهراً، وفقاً لإعلان الخدمة الوطنية.
如上文所述，根据《兵役通告》，兵役应为期18个月。 - 40- حدد إعلان الخدمة الوطنية الثامنةَ عشرةَ سناً دنيا للتجنيد في الخدمة الوطنية (المادة 6).
《兵役通告》规定，应召服兵役的最低年龄为18岁(第6条)。 - 40- حدد إعلان الخدمة الوطنية الثامنةَ عشرةَ سناً دنيا للتجنيد في الخدمة الوطنية (المادة 6).
《兵役通告》规定，应召服兵役的最低年龄为18岁(第6条)。 - وبعد أداء الخدمة العسكرية، يكون للمستنكفين ضميرياً نفس حقوق من استكملوا الخدمة الوطنية المدنية.
出于良心拒服兵役者完成劳役后与完成文职兵役的人具有同样的权利。 - وينص قانون قضاء الخدمة الوطنية كذلك على بعض الأحكام المنطبقة على فئات معينة من الأعمال الإرهابية.
《国家机构法》也载有一些规定适用于某些类别的恐怖主义行为。 - إذ تؤدي الأغلبية العظمى من الإسرائيليين اليوم شكلا ما من أشكال الخدمة الوطنية بعد إنهاء الدراسة الثانوية.
今天，大多数以色列人在高中毕业之后完成某种形式的国家服务。 - جائزة في القانون لعام 1986 النساء المتفوقات في الخدمة الوطنية نادي " ليونز " في الفلبين
1986年菲律宾狮子会法律TOWNS奖(国家服务中的杰出妇女) - وقد خلصت الدراسة إلى أن الخدمة الوطنية الاتحادية تفتقر إلى توجيهات محددة بشأن حظر التحرش الجنسي.
该研究得出的结论是，联邦公务员局缺乏关于禁止性骚扰的明确指示。 - ولا تتوفر إحصاءات دقيقة تتعلق بالمتهربين من الخدمة الوطنية الذين أُعدِموا أو ماتوا في السجن من جراء إصابات تعرضوا لها خلال الاحتجاز.
关于受处决或在狱中受伤死去的逃兵役者没有确切数据。 - 60- وتفرض المادة 17 من إعلان الخدمة الوطنية قيوداً على سفر المجندين في الخدمة الوطنية إلى خارج البلد.
《兵役通告》第17条之外，服兵役期间在国外行动也受到限制。 - 60- وتفرض المادة 17 من إعلان الخدمة الوطنية قيوداً على سفر المجندين في الخدمة الوطنية إلى خارج البلد.
《兵役通告》第17条之外，服兵役期间在国外行动也受到限制。 - وينص قانون الخدمة الوطنية في المادة ٤٢ على إعفاء الشخص من الخدمة العسكرية إذا كان مستنكفاً ضميرياً من الخدمة العسكرية.
《国民兵役法》第24条规定凡出于良心拒服兵役的可免服兵役。 - وأردفت تقول إنها ترحب بإنشاء وحدة للجنسانية في الخدمة الوطنية للإحصاء، وتأمل أن تحذو الإدارات الأخرى حذوها.
她欢迎国家统计局设立了一个性别事务股，并希望其他部门也能这样做。 - وتوضح الدولة الطرف أن المستنكفين ضميرياً يتمتعون، بعد أداء خدمتهم، بنفس الحقوق التي يتمتع بها أولئك الذين ينهون فترة الخدمة الوطنية المدنية.
依良心拒服兵役者在服役以后享有与完成国民服务者同样的权利。