الخدمات العالمية造句
例句与造句
- مراجعة مهام إدارة الموارد البشرية للمفوضية المنتدبة إلى مركز الخدمات العالمية في بودابست
对难民署外迁到布达佩斯全球服务中心的人力资源管理职能的审计 - 1-1-3 تخفيض مستوى مخزونات القاعدة اللوجستية المحددة لدعم أنشطة مركز الخدمات العالمية بنسبة 3 في المائة
1.3 把专门支助全球服务中心活动的后勤基地存货减少3%。 - وقد أنشأت الإدارة هياكل حوكمة للإشراف على تنظيم الإجراءات في مركزي الخدمات العالمية والإقليمية.
外勤部已在全球和区域服务中心设立了监督各流程安排的治理结构。 - وقبل أن تُحدّد الوظائف المراد نقلها، كان التنسيق بين الشعب ومركز الخدمات العالمية محدودا.
在重新安置的职能得到确定前，各司和全球服务中心之间的协调有限。 - ولا يزال مركز الخدمات العالمية يقوم بدور رئيسي في الاستجابة للمطالب التشغيلية للبعثات الميدانية.
在满足外地特派团的业务需求方面，全球服务中心继续发挥核心作用。 - ازدادت قيمة صادرات الخدمات العالمية زيادة متواضعة بنسبة 1.6 في المائة في عام 2012.
2012年，全球服务贸易出口值呈温和增长态势，增幅为1.6%。 - نصيب البلدان النامية في صادرات الخدمات العالمية حسب القطاع، 2000 و2012
按部门分列的发展中国家在世界服务出口中所占份额，2000-2012年 - كبير موظفي المشتريات (نائب المدير التنفيذي ومدير مركز الخدمات العالمية وكبير موظفي المشتريات في المقر)
进行中 首席采购干事（副执行主任、全球服务中心主任、HQCPC） - ويمكن الاعتماد على المرافق الموجودة (مراكز الخدمات العالمية والإقليمية) لتحقيق التآزر ووفورات الإنتاج الكبير؛
现有设施(全球和区域服务中心)可用来产生协同作用，形成规模经济； - وأولي اهتمام خاص للتعاون مع البلدان النامية ولدعمها ولمتطلبات الخدمات العالمية .
特别强调了与发展中国家开展合作和支持发展中国家以及满足全球的服务要求。 - وتشمل المبادرات التنفيذية الأخرى التي يضطلع بها مركز الخدمات العالمية تطوير حزم محددة للخدمات التي تُقدم للبعثات الميدانية.
全球服务中心另一项业务举措是为外地特派团开发确定型服务包。 - يوفر مركز الخدمات العالمية خدمات تكنولوجيا المعلومات إلى المستخدمين في برينديزي وفالنسيا وإلى العمليات الميدانية.
全球服务中心为布林迪西和巴伦西亚用户和外地行动提供信息技术服务。 - وبين عامي 2000 و2012، زادت القيمة الاسمية لصادرات الخدمات العالمية بنسبة 11 في المائة سنوياً.
2000至2012年间，全球服务业出口的名义价值年均增长11%。 - ويتعلق أحد أكثر التطورات الجديدة تطلبا في مجال اﻷنشطة الفضائية بتوسع الخدمات العالمية لسواتل المﻻحة .
空间活动的最富有挑战意义的新发展之一与扩大全球导航卫星服务有关。 - ويواصل مركز الخدمات العالمية رصد ومراقبة تمديدات العقود ومنح الزيادات الدورية بناء على تقييمات الأداء المرفق الأول تعاريف
全球服务中心继续根据考绩情况监测并控制合同延续和职档例常加薪