الخبيث造句
例句与造句
- لكنهم لن يعثروا علينا هنا أبداً أيها الخبيث الشرير لن تفوز أبداً
但他们永远不会发现我们在这儿 坏人 你们是不会得逞的 - لقد قام بتسّليح نفسه سريا ذلك الروسي الخبيث وإلا لتمكنّا منه
那些狡猾的俄国人他们暗中武装自己 不然我们一定会打败他 - فنحن في تنزانيا نعيش مع الأثر المدمر لذلك الفيروس الخبيث في كل يوم.
在坦桑尼亚,我们每天都遭受这一隐伏病毒的破坏性影响。 - خذي هذا... النقد الخبيث الجبان السيء الصياغة وأدفعيه بقوة إلى
把你这个恶毒、懦弱、糟糕至极的评论 塞到你那又皱又紧的屁股里吧 - والفرق بين الاستعمال الحميد والاستعمال الخبيث للفضاء باهت إلى درجة يجب ألا يترك معها بلا مراقبة أو كبح.
善意和恶意使用空间的界限已经过于模糊,必须加以控制和检查。 - ورم البروستاتا الخبيث 48- ويبين الجدول حالات السل الجديدة لكل 000 100 شخص خلال الفترة 2004-2012.
下表显示2004至2012年期间每10万人结核病新增病例数量。 - إن كوبا متهمة بانتهاك حقوق اﻹنسان في نص يتجلى فيه نفس التﻻعب الخبيث الذي اتسمت به النصوص السابقة.
谴责古巴侵犯人权的案文和以往的案文如出一辙,同样恶毒地采用了操纵手段。 - وطلبت المزيد من الملاحظات حول الحقوق والحريات التي أضيرت من جراء هذا النظام الخبيث والواسع الانتشار للتمييز المؤسسي.
她希望深入了解这一凶险邪恶和无所不在的制度化歧视系统对于权利和自由的影响。 - ونحن نعتقد أنه في حين أن الجريمة الإلكترونية ليست هي النشاط الخبيث الوحيد في الفضاء الحاسوبي، إلا أنها الأكثر انتشارا، وأن الحد من النشاط الإجرامي يعود بالفائدة على الجميع.
我们相信,电子犯罪不是网络空间的唯一罪恶活动,但是最普遍的活动。 - لقد شرع الانفصاليون في هذا الإجراء الخبيث عن عمد، منتهكين بذلك ليس فقط دستور أذربيجان، بل وأيضا معايير القانون الدولي ومبادئه ذات الصلة.
分裂分子故意作出这一丑举,不仅违背了阿塞拜疆《宪法》,也背离了国际法有关准则和原则。 - ويتجاوز الأثر الخبيث الذي تتعرض له النساء والفتيات نتيجة تطبيع البغاء وتقنينه الضرر الذي تتعرض له النساء والفتيات المشتغلات بالبغاء في الخطوط الأمامية لصناعة الجنس.
卖淫正常化和合法化对妇女和女孩的潜在影响超出了在性产业第一线上卖淫的妇女和女孩所受的伤害。 - فهذا الاستغلال الخبيث لتصريح طبي لمحاولة شن هجوم إرهابي كبير، إنما هو عمل مناف لأبسط المبادئ الأخلاقية والإنسانية وتأباه الشهامة والقانون الدولي.
冷漠地滥用医疗许可证进行大规模的恐怖袭击,这种行为违背每一条基本的道德、人道主义、情理和国际法原则。 - ويعتقد أن تطوّر السرطان لاحقا وبدء الورم الخبيث يجري بأسلوب متعدّد الخطى، وتمّ ربط هذه الخطى بعملية الطفر أو تغييرات أخرى تتناول الجينات الخلوية.
随后产生的癌症发展并演变为恶性疾病则是一个多步骤的过程,这些步骤也与细胞基因变异或其他变化有关。 - إن إعادة البيع بخسارة ليست أسلوب بيع بقدر ما هي ممارسة تقييدية هدفها الخبيث هو القضاء على المنافسين بغية اﻻستئثار بالسوق ثم فرض شروط بيع القائم بتلك العملية.
亏本销售不仅仅是一种销售技巧,这种限制性做法的险恶用心在于消除竞争,以便夺取市场并随后强加条件。 - 443- الأسباب الرئيسية للموت في سيشيل هي أمراض الجهاز الدوري التي تمثل نحو 37 في المائة من الوفيات ويمثل النمو الخبيث (السرطان) نحو 16-18 في المائة من الوفيات.
塞舌尔的主要死亡原因为循环系统疾病和肿瘤(癌症),它们分别约占死亡总数的37%和大约6%-18%。