الخبرة الفنية造句
例句与造句
- تبادل الموظفين بغرض تبادل الخبرة الفنية في مجال منع الجريمة ومكافحتها،
人员，以便交流预防以及打击犯罪领域的专业专门知识， - وقد ذُكرت بوضوح أهمية الخبرة الفنية لبعض البرامج الفرعية في الولاية ذاتها.
一些次级方案的任务规定本身就明确阐述了实务专长。 - التغلب على الفجوات القائمة في الخبرة الفنية والمعرفة وصيانة المعدات؛
克服专业技术、技术诀窍和设备维护方面持续存在的差距； - الخبرة الفنية (أربعة قطاعات يستهدفها التدريب، ثلاث دورات لكل قطاع)
实质性专门知识（培训针对四个部门，每个部门三项课程） - `٥` أن من المهم ضمان أن تتوفر لدى اﻷمانة الخبرة الفنية الﻻزمة في القضايا اﻷفريقية.
有必要确保秘书处具有非洲问题的必要专门知识。 - دال- الجهود المبذولة لتطوير الخبرة الفنية للمستخدمين المحتملين للمعلومات الفضائية من أجل ادارة الكوارث
D. 努力发展空间资料潜在使用者的灾害管理的专长 - وتتألف اللجنة من ممثلين حكوميين مختصين في ميادين الخبرة الفنية ذات الصلة " .
它应由在有关专门领域内具有专长的政府代表组成。 - (ج) توفير الخبرة الفنية والتكنولوجيا (الفقرتان 6 و 7 من الجزء الثالث)؛
(c) 提供专门知识和技术(第三节第6－7段)，以及 - وستمكن الأموال السلطات الإيفوارية من الاستفادة من الخبرة الفنية من جنوب الكرة الأرضية.
资金将使科特迪瓦当局能够利用全球南方的专门知识。 - وهذه مهمة هائلة، ومن ثم ينبغي التماس الخبرة الفنية من الميادين المختلفة.
这将是一项庞大的任务,应从各种不同领域寻求专门知识。 - ونظمت أيضا حلقات عمل بشأن الطب الشرعي لتحسين الخبرة الفنية في ذلك المجال.
此外还组织了法医学讲习班,以提高这方面的专门知识。 - وذكر أن التقرير المقبل سوف يشمل تحليلا عن كيفية استخدام الخبرة الفنية الوطنية.
他说，下一份报告将分析如何利用国家专门知识的情况。 - وانطلاقا من هذه الروح، توفر النمسا الخبرة الفنية للجهود الإقليمية في الشرق الأوسط.
本着这一精神，奥地利为中东的区域努力提供专业知识。 - وكثير من الحلول لهذه المشاكل العالمية يقع في نطاق الخبرة الفنية للمحاسبين.
解决此类全球问题的许多办法都属于会计师的专门知识领域。 - وهناك معيار آخر هو طبيعة الخبرة الفنية ومدى صلتها بجدول أعمال الحلقة الدراسية.
另一个准则就是专门知识的性质及其与讨论会议程的关系。