الخاملة造句
例句与造句
- ويجري الآن روتينيا تحليل بيانات الغازات الخاملة وتوزع النتائج على الدول الموقّعة.
现已依例对惰性气体数据加以分析并将结果分发给签署国。 - وأحاطت فرنسا علماً باستخدام الأنودات الخاملة في الإنتاج الأولي للألمنيوم بوصفه هدفاً على المدى الطويل.
法国提到长期目标之一是在原铝生产中使用惰性阳极。 - وتم تسليط الضوء بشكل خاص على تكنولوجيات النويدات المشعة والغازات الخاملة المشعة التي كان لها الدور الرئيسي.
放射性核素和惰性气体技术的关键作用得到凸显。 - وكرِّست جهود عظيمة لتطوير نظم كشف الغازات الخاملة لأغراض التفتيش الموقعي.
专门为用于现场视察用途的惰性气体探测系统做出了重要努力。 - ربما 1% من المنصة البترولية الخاملة التي تخص (رأس الغول)، جزء من شركة خاملة
可能吧，一个属於雷萧的休眠石油钻塔，壳牌公司的一部分 - وازداد عدد محطات الغازات الخاملة بنسبة 70 في المائة على مدى الاثني عشر شهرا الماضية.
过去12个月中，惰性气体监测站的数量增加了70％。 - وقد شرع المكتب في استعراض المشاريع الخاملة عقب مراجعة الحسابات هذه.
在审计委员会审计以后，人道协调厅着手对其静止项目进行了审查。 - أن ينقل الأصول الخاملة إلى مكتب آخر حيث يمكن استخدامها، أو التصرف فيها
把闲置资产转让给另一个可以使用此种资产的办事处或将其处置 - وكرِّس الكثير من الجهود لنظام كشف الغازات الخاملة لأغراض التفتيش الموقعي.
在以现场视察为目的的惰性气体检测系统方面专门作出了重大努力。 - وتزيد أيضا حالات التأخير في إغلاق الحسابات الخاملة من خطر التعرض لفقدان بيانات قيّمة وسرية.
迟迟不关闭休眠账户也增加了丢失宝贵和机密数据的风险。 - ويقتصر هدف هذه الرحلات البحرية على تحديد استراتيجيات التنقيب عن الكبريتيدات الخاملة المتعددة الفلزات.
航行考察的唯一目的将是确定非活性多金属硫化物勘探战略。 - قائمة بالبنود الخاملة التي يجري النظر فيها في الجلسات العامة.
七. 全会 " 休眠 " 项目一览表。 - واللجنة ليست على علم بأي أدلة ملموسة تؤكد استخدام متفجرات الفلزات الخاملة الكثيفة.
委员会未掌握任何具体证据证实使用了重度钝性金属高爆炸药武器。 - وفي الوقت نفسه، أزالت بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية جميع الحسابات الخاملة من النظام.
与此同时，联刚特派团后已从系统中删除所有非活动账户。 - (ز) ظل أحد الحسابات المصرفية الخاملة مفتوحا في بعثة الأمم المتحدة للإدارة المؤقتة في كوسوفو؛
(g) 科索沃特派团有一个已中止不用的账户仍然处于开立状态；