الخالصة造句
例句与造句
- استكشاف واستغلال وإدارة وحفظ موارد المنطقة الاقتصادية الخالصة لكاليدونيا الجديدة؛
新喀里多尼亚经济开发区资源的勘探、开发、管理和养护； - ويطبق نظام الموافقة على المنطقة الاقتصادية الخالصة وعلى الجرف القاري (المادة 246).
同意制度适用于专属经济区和大陆架(第二四六条)。 - وينبغي التصدي للممارسات الهدامة، سواء في داخل المناطق الاقتصادية الخالصة أو في خارجها.
在专属经济区内外，都需要对毁灭性做法作出处理。 - وخلافا لمنطقة البحر الإقليمي فإن المنطقة الاقتصادية الخالصة لا تخضع لسيادة الدولة الساحلية.
专属经济区与领海不同，不属于沿海国的主权范围。 - فعلى سبيل المثال، أعلنت إحدى الدول أن منطقتها الاقتصادية الخالصة ملاذ آمن للحيتان.
例如，一个国家已宣布其专属经济区为鲸鱼保护区。 - أتمنى لها كل التوفيق فيما هي مقدمة عليه من أعمال. تمنياتي الخالصة لك، أمينة بالتوفيق.
我祝她今后事业万事顺利，阿米纳，一切顺利。 - أما معدل الرضاعة الخالصة حتى سن ستة أشهر فهو يصل إلى 23.6 في المائة في المتوسط.
6个月婴儿纯母乳喂养率平均为23.6%。 - وتنطبق تلك الأحكام أيضا على المنطقة الاقتصادية الخالصة (المادة 58 (2)).
这些规定同样适用于专属经济区（第五十八条第2款）。 - (ﻫ) مدى الحقوق الخالصة أو حقوق تقاضي مكافأة منصفة فيما يخص الحقوق المجاورة؛
(e) 与邻接权有关的专属权或公平取酬权的范围； - وهو يشجع الرضاعة الطبيعية الخالصة لمدة ستة أشهر، مع الأخذ في الوقت المناسب بالتغذية المختلطة.
宣传单独的母乳喂养到6个月并及时添加辅食。 - وكانت النرويج قد عرضت المساعدة على الصومال من أجل تحديد المنطقة الاقتصادية الخالصة والجرف القاري.
挪威曾协助索马里划定其专属经济区和大陆架。 - ممثل الفرع البريطاني لرابطة القانون الدولي في لجنتها المعنية بالمنطقة الاقتصادية الخالصة
1983年 国际法协会专属经济区委员会英国分会代表 - وتستغل أنغيلا أقل من ربع مساحة منطقتها الاقتصادية الخالصة الواقعة في شمال الجزيرة.
安圭拉利用了岛屿北面不到四分之一的专属经济区。 - وقدم تعازيه الخالصة إلى اﻷسر الثكلى وﻷعزائها باسمه وباسم حكومته.
他代表他本人和他的政府向失去亲人的家属致以真诚的慰问。 - وإن فقر وبؤس ومعاناة 4.2 مليون لاجئ هي المسؤولية الخالصة لإسرائيل.
对于420万难民的贫穷和痛苦，以色列是惟一的责任人。