الحياة الجنسية造句
例句与造句
- تؤكد هذه المقالات على السلوك الجنسي المأمون والمسؤولية في الحياة الجنسية للمرء ومشاكل الأمراض المنقولة عن طريق الاتصال الجنسي.
这些专栏材料的重点放在安全的性行为,对待私生活和通过性传播疾病的责任。 - يجب أن نتحلى بالشجاعة لنتكلم عن واقع الحياة الجنسية اليومي، وأن نوفر للشباب المعلومات التي يحتاجون إليها.
我们必须要有勇气敢于谈论每天都有性活动的现实,并为年轻人提供他们需要的信息。 - وأسفر هذا عن بدء نظام جديد للمساعدة الأولية في مجال الحياة الجنسية في عام 2008 (3.5 مليون يورو).
这导致2008年开始在性行为领域实施一个初步援助的新制度(350万欧元)。 - ومن الأهمية بمكان في هذا الصدد تزويدهن بالمعلومات والتربية والتوعية والمشورة بشأن الحياة الجنسية من منظور جنساني.
在这方面,从不同性别角度提供信息、进行教育、提供认识和提供性活动咨询至关重要。 - وتشجع المتحدثة الفريق الذي يقوم بدراسة الحياة الجنسية والتمييز والتكامل الاجتماعي على النظر إلى الحياة الجنسية من منظور شريكين متساويين.
她鼓励致力于性行为、歧视和社会融合的研究小组从平等伙伴的角度来审视性行为。 - وتشجع المتحدثة الفريق الذي يقوم بدراسة الحياة الجنسية والتمييز والتكامل الاجتماعي على النظر إلى الحياة الجنسية من منظور شريكين متساويين.
她鼓励致力于性行为、歧视和社会融合的研究小组从平等伙伴的角度来审视性行为。 - وكمثال على ذلك برنامج تثقيف الآباء الذين لديهم أطفال في المدارس الابتدائية بشأن الحياة الجنسية والعلاقات، وبدأ هذا البرنامج منذ عام 2002.
2002年起执行的针对小学生家长的性问题和关系教育方案,就是其中一例。 - كما أن الحياة الجنسية يجب أن تقتصر على إنجاب اﻷبناء، وأن تكون المرأة زوجة صالحة تعتني باﻷسرة والبيت.
性生活建立在生儿育女的唯一基础之上,而且她应该是位好妻子,还要照顾家人以及看家。 - ويُستخدم العنف كوسيلة للتحكم في الحياة الجنسية للمرأة، وكثيراً ما يُنظر إليه على أنه أمر عادي حتى من جانب المرأة نفسها.
暴力被作为控制妇女性行为的手段,并且通常被视为正常的,甚至妇女也这样认为。 - وكسرت بذلك ثقافة إنكار الحياة الجنسية للبنات والصبيان للإشعار بحقوقهم الجنسية والإنجابية على نحو مسؤول.
否定女孩和男孩有性行为的文化被打破,取而代之的是要求他们负责任地行使性权利和生殖权利。 - والهدف الرئيسي للبرنامج أن يوفر للآباء الثقافة الأساسية عن الحياة الجنسية ويزودهم بالمعلومات والأدوات التي تساعدهم بالتالي في تربية أطفالهم.
该方案主要目的是为家长提供基本的性问题与关系教育材料和工具,帮助他们抚育儿童。 - وبما أن المرأة في الهند لا تتحكم بحياتها الجنسية، تصبح حماية هذه الحياة الجنسية أو التفريط فيها من صلاحيات الرجل.
考虑到在印度,一个女人的性纯净不是由她自己控制的,保护或丢弃性纯净是男人的特权。 - يقرر وصف الجرائم المرتكبة ضد الحياة الجنسية ويغلٍّظ العقوبات على الجرائم الأخرى الواردة في القانون الجنائي. قانون الأطفال والمراهقين من الجنسين
将性犯罪进行单独分类,并加重了对《刑法》中其他罪行的惩处力度。 《少年儿童保护法》 - وتلزم المادة 4 من القانون المذكور أعلاه وزير التعليم الوطني بإدخال " معرفة الحياة الجنسية للإنسان " بوصفه موضوعا منفصلا في المناهج الدراسية.
上述法律第4条规定教育部长有义务将人类性生活知识作为单独科目列入学校教学大纲。 - ويفسر أوجه الترابط القائم بين الحياة الجنسية والصحة والتعليم وعلاقة هذا الحق بحقوق أخرى من منطلق منظور جنساني مراعٍ للتنوع.
他从性别和多样性的角度,说明了性、健康与教育之间的相互关系,以及性与其他权利的关系。