الحمضيات造句
例句与造句
- وقد استخدم كمبيد ليرقانات الذباب المؤذية، وكمبيد للفطريات ضد جرب التفاح والعفن الفطري الذروري، ولمكافحة خنفساء بطاطس كلورادو، وسوس صدأ النباتات على الحمضيات غير المثمرة، ودودة البطاطس والتبغ السلكية على الجلاديولي ونباتات أخرى.
十氯酮被用作幼蝇杀虫剂，作为杀真菌剂防治苹果黑星病和白粉病，控制科罗拉多薯虫、不结果柑橘的锈螨、剑兰以及其他植物上的马铃薯和烟草切根虫。 - يتعلق الإجراء التنظيمي الوارد به إخطار بالإندوسلفان واستخدامه كمبيد آفات على خُضَرْ معينة، ومحاصيل فاكهة من الحمضيات والتوت، كما يتعلق بنباتات الزينة وبمكافحة ديدان الأرض على المساحات المعشوشِبة في ملاعب الغولف، والملاعب الرياضة، والمطارات، وغيرها.
通知的管制行动与硫丹及其农药用途有关，硫丹被用于某些蔬菜、柑橘和浆果作物、观赏植物，并用于控制高尔夫球场、体育场地和机场等草皮的蚯蚓。 - واستخدمت نسبة كبيرة من الودائع من القطاع المصرفي الدولي لتمويل مشاريع التنمية ودعم صناعة الحمضيات لدينا ومنطقة التجارة الحرة ومنطقة تجهيز الصادرات التجارية، ويمثل ذلك نحو بليون دولار من الاستثمارات في بلدنا.
来自国际金融部门的很大一部分存款已用于资助发展项目，支持我国的柑橘业以及自由商业区和出口加工区的企业，这些企业相当于在我国的价值10亿美元的投资。 - ومع أن كوبا تحتل المراتب الأولى في العالم في إنتاج الحمضيات وتصديرها، فإن منتجات الحمضيات ومشتقاتها ممنوعة منعا باتا في أسواق الولايات المتحدة نتيجة للحصار، مما يتسبب في خسائر تبلغ 4.5 مليون دولار في السنة من حيث الأسعار وتكاليف الشحن.
古巴是世界柑橘果主要生产国和出口国之一，但由于禁运，柑橘产品和副产品完全不准进入美国市场，因此在价格和货运成本方面每年损失达450万美元。 - ومع أن كوبا تحتل المراتب الأولى في العالم في إنتاج الحمضيات وتصديرها، فإن منتجات الحمضيات ومشتقاتها ممنوعة منعا باتا في أسواق الولايات المتحدة نتيجة للحصار، مما يتسبب في خسائر تبلغ 4.5 مليون دولار في السنة من حيث الأسعار وتكاليف الشحن.
古巴是世界柑橘果主要生产国和出口国之一，但由于禁运，柑橘产品和副产品完全不准进入美国市场，因此在价格和货运成本方面每年损失达450万美元。 - وفي اسرائيل، اضطلع مجلـــس تسويـــق الحمضيات بــــدور المصدر الوحيد وبالتالي فقد ضمن مركزاً تفاوضياً قويـــاً للصادرات اﻻسرائيلية حتــــى وقـــــت متأخر من أوائل التسعينات (Gaffee and Gordon , 1993, p. 78f).
以色列的柑橘推销局作为单一的出口人，从而在直到90年代初以前为以色列的出口保证了强有力的讨价还价的地位(Jaffee and Gordon，1993年，第78及其后各页)。 - وتم تجريف بساتين الحمضيات والأراضي الزراعية، وأثناء المرحلة الأولى من عملية " أمطار الصيف " حلقت طائرات من طراز F-16 على علو منخفض فوق غزة، مخترقة جدار الصوت ومحدثة حالة من الهلع واسعة النطاق في صفوف السكان.
)推土机将柑桔园和农田推平，在 " 夏雨行动 " 的第一阶段，F-16战斗机在加沙低空飞行，其声震超出了声震限度，给人们带来普遍的恐惧。 - واستعاض الاتحاد الأوروبي عن نظامه السابق للأسعار المرجعية للفاكهة والخضراوات بنظام للتعريفة الجمركية يرتفع كلما انخفضت أسعار الاستيراد، وذلك للتعويض عن أية فروق في الأسعار تحت مستوى معين؛ وهذا ينطبق مثلا على البرتقال وغيره من الحمضيات وعلى العنب والتفاح والطماطم والزيتون والخيار.
欧盟对水果和蔬菜实行了一种相应于低进口价格而提高关税的制度，取代原先的参考价格制，以此抵偿低于某一限价水平的任何价格差：例如对桔子和其他柑橘水果、葡萄、苹果、蕃茄、橄榄和黄瓜就采取了这种作法。 - وعلاوة على ذلك قامت إسرائيل ببناء جدار إسمنتي عازل في مدينة رفع المحاذية للحدود المصرية، يزيد طوله عن 7 كم وبارتفاع ثمانية أمتار، وعملت إسرائيل على تجريف جميع الأراضي الزراعية على طول الشريط الحدودي الذي يبلغ طوله 100 كم، واقتطعت عشرات الآلاف من الأشجار المثمرة من الحمضيات والموز، فحطمت الوضع الاقتصادي للسكان.
更有甚者，以色列在靠埃及边境的拉法市内用混凝土修筑了一条长七公里多，高8米的隔离墙。 以色列用推土机推平了边界沿线100公里所有农田，推倒了上万颗柑橘树和香蕉树，使当地居民生活无着落。
更多例句： 上一页