الحكومة المؤقتة造句
例句与造句
- 1960 عضو وفد الحكومة المؤقتة لجمهورية الجزائر في أمريكا اللاتينية
1960年 阿尔及利亚共和国临时政府派往拉丁美洲的代表团成员 - وخلصت البعثة إلى أن الحكومة المؤقتة أعلنت أنها تنوي تنظيم الانتخابات في أقرب وقت ممكن.
评估团的结论是，过渡政府已宣布有意愿尽快组织选举。 - (د) الإحاطة علما بأن الحكومة المؤقتة تسعى، بمبادرة منها، إلى وضع ميثاق شعبي؛
(d) 注意到临时政府正在采取主动行动，制订《人民宪章》； - وكان الرئيس كرزاي قد عين المجلس السابق عند تشكيل الحكومة المؤقتة في عام 2002.
2002年，卡尔扎伊总统组建过渡政府，任命了上届内阁。 - وتحدث عن تشكيل الحكومة المؤقتة في الآونة الأخيرة، وشدد على أن الأولوية الفورية تتعلق بالمجال الأمني.
他谈到最近成立的临时政府并强调当务之急是安全领域。 - وستبذل الحكومة المؤقتة للعراق قصاراها لتكون تلك الانتخابات ديمقراطية وحرة ونزيهة تماما.
伊拉克临时政府将竭尽全力，确保这些选举充分民主、自由和公平。 - وفي نهاية المطاف، لا يوجد مهرب من حقيقة أن الحكومة المؤقتة لن تكون منتخبة.
归根结蒂，不可逃避的事实是，将不会选举产生临时政府成员。 - ويدعو الاتحاد الأوروبي جميع الأطراف في الحكومة المؤقتة إلى العمل جنبا إلى جنب من أجل تسوية هذه الأزمة.
欧洲联盟呼吁临时政府的所有各方携手消除这一危机。 - ويؤكد مجلس الأمن الحاجة إلى قيام الحكومة المؤقتة ببسط سيطرتها وسلطتها على جميع أنحاء البلد.
安理会强调，过渡政府必须将其控制权和权威扩及全国各地。 - خطاب السيد فخر الدين أحمد، كبير مستشاري الحكومة المؤقتة لجمهورية بنغلاديش الشعبية
孟加拉人民共和国看守政府首席顾问法赫鲁丁·艾哈迈德先生的讲话 - وإذ ترحب بقيام الحكومة المؤقتة في وقت مبكر بإجراء انتخابات حرة ونزيهة تستهدف إعادة الديمقراطية الدستورية،
欢迎寻求恢复宪政民主的看守政府及早举行自由、公平选举， - وأنه على الرغم من أن الحكومة المؤقتة ملتزمة تماما بإنجاز عمليات الإعادة فما زالت تلك العمليات غير كافية.
虽然临时政府充分致力于回返工作，努力仍然不够充分。 - وأعربت الصين عن أملها في أن تواصل الحكومة المؤقتة اتخاذ تدابير فعالة لاستعادة النظام العام والاستقرار الاجتماعي.
中国希望临时政府继续采取有效措施恢复秩序和社会稳定。 - وتمثل الحكومة المؤقتة مرحلة جديدة وهي تستحق أن تمنح فرصة عادلة وأن تلقى الدعم الكامل.
临时政府标志着一个新阶段，值得人们给予公平机会和充分支持。 - 33- قدمت دعوى للطعن في شرعية الحكومة المؤقتة حتى قبل أن يجري تنصيبها.
即使在成立临时政府前，就有人在法院提出诉讼对其合法性提出质疑。