الحكومة الإلكترونية造句
例句与造句
- وكذلك توفر الحكومة الإلكترونية قنوات إضافية للتفاعل والمشاركة.
电子政务还可为交流和参与提供新的渠道。 - (هـ) دراسة الأمم المتحدة الاستقصائية عن الحكومة الإلكترونية (1)؛
(e) 《联合国电子政务情况调查》⑴； - خلاصة تطبيقات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات في مجال الحكومة الإلكترونية
信息和通信技术应用于电子政府情况简编 - (د) دليل تطوير الحكومة الإلكترونية ودليل المشاركة الإلكترونية؛
(d) 电子政务发展指数和电子参与指数； - وإذ ترحب بمبادرات الحكومة الإلكترونية بوصفها أداة لتعزيز التنمية،
欢迎作为促进发展的工具的电子政务倡议， - الجدول 2- مقتطف من تقرير الحكومة الإلكترونية لعام 2004
进一步工作包括加强与中国和韩国的合作。 - الحكومة الإلكترونية والتوازن بين السياسات الديمقراطية واقتصادات السوق
C. 电子政务及民主政治和市场经济之间的平衡 - يقيس هذان المنشوران مدى تطور الحكومة الإلكترونية في مختلف البلدان.
这些出版物衡量不同国家的电子政务发展。 - ولا يتضمن مؤشرات الحكومة الإلكترونية التي هي أحدث ما تمت إضافته من مؤشرات.
其中不包括最新添加的电子政务指标。 - ولا بد للابتكارات التي من قبيل الحكومة الإلكترونية أن تتبع هذا المبدأ.
诸如电子政务之类的创新即应遵循这一原则。 - ودافع عدة ممثلين حكوميين عن اعتبار الحكومة الإلكترونية واجبا من واجبات الدولة.
多名政府代表支持将电子政务作为国家义务。 - (ح) عدم إقبال المستعملين على خدمات الحكومة الإلكترونية المعروضة عليهم عبر الإنترنت؛
(h) 电子政务在线服务用户的接受度不足； - تقرير من الأمانة العامة عن الحالة في ما يتعلق بتطوير الحكومة الإلكترونية واتجاهاتها
秘书处关于电子政务发展的状况和趋势的报告 - توسيع نطاق إمكانات الحكومة الإلكترونية المتاحة للباحثين عن عمل الأكثر استقلالية؛
扩大电子管理手段，方便更加自主的求职者使用； - مساعدة تقنية للبلدان النامية لتحسين ممارساتها في مجال الحكومة الإلكترونية (4).
为发展中国家改进电子政务提供技术援助(4)。