الحقوق الجنسية造句
例句与造句
- وعليه، تكتسي حماية الحقوق الجنسية واﻹنجابية للمرأة والفتاة أهمية حاسمة.
因此,保护妇女和女童的性权利和生殖权利至为关键。 - بناء قدرة المجتمعات المحلية على تحسين الحقوق الجنسية والإنجابية للنساء الشابات في المكسيك
建设墨西哥社区能力以增进女青年生殖健康权利 - (ج) وضع تشخيصات عن حالة ضمان الحقوق الجنسية والإنجابية للمراهقين؛
就青少年的性权利和生殖权利保障状况编制诊断报告; - زيادة مستوى احترام الحقوق الجنسية والإنجابية للأشخاص الذين يحرمون منها.
对性和生殖权利被否定的人的此类权利给予更大尊重。 - وتؤخذ الحقوق الجنسية صراحة على أنها تشمل حظر التمييز على أساس التوجه الجنسي.
性权利显然可理解为包括禁止基于性倾向的歧视。 - ... احترام وتحقيق الحقوق الجنسية والإنجابية عن طريق سنّ التشريعات ووضع السياسات
...通过立法和政策尊重和实现性权利和生殖权利 - وجرى تعريف الحقوق الجنسية على نحو أكثر استقلالا من الحقوق الإنجابية.
性权利被定义为一项自主权利,而不仅仅是生殖权利。 - وتكفل المادة 66 من الدستور الجديد للمرأة والرجل على السواء ممارسة الحقوق الجنسية والإنجابية.
新《宪法》第66条保障了男女的性和生育权。 - وبالتالي، لا يجب تعريف الحقوق الجنسية والإنجابية بأنها تشمل الحق في الإجهاض.
因此,性权利和生殖权利的定义中不应包括堕胎权。 - إن الحقوق الجنسية والإنجابية هي الأخرى غير مكفولة في جميع أنحاء الأرجنتين.
性权利和生殖权利并未在阿根廷全境得到同等保障。 - ولا تُحترم حقوق المرأة، التي تشمل الحقوق الجنسية وحقوق الصحة الإنجابية.
妇女的人权,包括性和生殖保健的权利,没有得到尊重。 - وقالت إن الحكومة أعربت عن عزمها الواضح على التصدي لمسائل الحقوق الجنسية والإنجابية.
政府明确表示它们解决性权利和生殖权问题的意图。 - 68- ومن بين أكثر الجوانب حساسية في ميدان الخدمات الصحية الحقوق الجنسية والإنجابية.
这方面的一个敏感问题就涉及到性权利和生殖权利。 - وأوصت مبادرة الحقوق الجنسية بتنفيذ خطة وطنية لمكافحة العنف القائم على أساس نوع الجنس(44).
联合材料1建议实施一项打击性别暴力的国家计划。 - 2- حماية الحقوق الجنسية والإنجابية وتنفيذ الخطة المتكاملة لمكافحة تأنيث الإيدز
保护性权利和生殖权利,执行抗击艾滋病女性化的综合计划