الحصري造句
例句与造句
- ويخصص البهو الشرقي (قبالة مدخل قاعة الجمعية العامة) للاستخدام الحصري لعقيلات رؤساء الدول.
东门厅(正对大会堂入口处)专供第一配偶使用。 - ويخصص البهو الشرقي (قبالة مدخل قاعة الجمعية العامة) للاستخدام الحصري لعقيلات رؤساء الدول.
东门厅(正对大会堂入口处)专供第一配偶使用。 - إلا أنه من غير المحتمل أن يؤدي التركيز الحصري على النمو إلى تحقيق نتائج شاملة.
然而,一味重视增长不可能实现包容性结果。 - ويقع تفسير دستور الولاية ضمن النطاق الحصري لنظام محاكم تلك الولاية.
对州宪法的诠释权完全由该州本身的法院体系来掌握。 - 6- والتركيز الحصري على زيادة الإنتاج الزراعي كان له أثر شديد أيضاً على البيئة.
专门注重增加农业生产也对环境产生了严重影响。 - وشيدت حكومة ليسوتو أماكن مشتركة لﻻستعمال الحصري لوكاﻻت اﻷمم المتحدة المتخصصة.
莱索托政府建造了专门供联合国专门机构使用的共同房地。 - ومن بين المجاﻻت المشمولة التوزيع الحصري واﻷقاليم الحصرية والتسعير التمييزي واﻻفتراسي.
涉及的领域包括独家经销、专销区、歧视性和掠夺性定价。 - تحديد النطاق غير الحصري لخيارات عقد جلسات علنية وخاصة.
可供选择的公开和非公开会议形式,但不以此为限。 (c) 通知 - وفيما يتعلق بالقضايا الإدارية يكون الاختصاص الحصري للدائرة الإدارية في محكمة العدل العليا().
唯一有权审理行政管理争端的法院是最高法院行政厅。 - والأطباء بموجب العقد الحصري غير ملزمين بالعمل لساعات أطول من ساعات عملهم اليومي الموحدة.
专职签约医生并不需要在正常的工作日延长工作时间。 - وفيما يتم حالياً وضع مشروع الوثيقة فهي تمس جوانب داخلة في نطاق الاختصاص الحصري للدول.
目前起草的文件触及的有些方面属于各国专有的范围。 - وفي بعض البلدان، تقع الشؤون الدولية بصورة تقليدية في نطاق الاختصاص الحصري للسلطة التنفيذية.
在一些国家,国际事务按照传统是行政部门的专属职权。 - وتحظى هذه الجرائد بالدعم الإعلاني الحصري من مؤسسات القطاع العام القوي الذي يمثل نسبة 70 في المائة من الاقتصاد.
它们享有比重占70%的国有经济的广告支持。 - وأنشأ المعهد بنكاً للمعلومات الوراثية، وله الاستخدام الحصري لتلك المعلومات.
委员会建立了一个基因库,并且拥有该基因库所载信息的独家使用权。 - هذه الوثيقة تحكمها قوانين إنكلترا ويسلِّـم كل طرف بالاختصاص غير الحصري لمحاكم إنكلترا.
本文件适用英国法律,每一方须服从英国法院的非专属管辖权。