الحزمة造句
例句与造句
- هل الحزمة الثرثارة أقلعت؟
那个"话唠包裹"起[飞飞]了吗 是的 已经[飞飞]上天了 - وقد نفذت الحزمة على نطاق أضيق في الوكالة الدولية للطاقة الذرية.
该软件包已在国际原子能机构小规模地采用。 - فلايستطيعونالقيامبذلك فأقول. "تلك الحزمة هى العائلة"
这[当带]然不成功 然[后後]我说 那就是家人团结的力量 - إن الحزمة التي اتفقنا عليها أمس هي مجرد مجموعة عناصر.
我们昨天商定的一整套方案仅仅是一套方案而已。 - وأوضح أن وفده لا يؤيد إعادة فتح باب المناقشة في الحزمة ككل.
荷兰代表团不赞同重新开启有关该问题的讨论。 - "وألمّ تلك الحزمة في طريقي، تجري الكلاب، تبدأ بملاحقتي، الحظّ حليفي"
#我一路顺手牵羊# #狗儿跟着我跑 我有我的运道# - وحالما تجمع البيانات ، يمكن أن يعود الرادار الى وضعية تثبيت اتجاه الحزمة اﻻشعاعية .
一旦收集到数据，雷达即可回到波束方式。 - وتتسم جوانب معينة في الحزمة رقم ثلاثة بضرورتها لاستكمال مبنى المؤتمرات.
第三套项目的某些方面对于会议楼的完工至关重要。 - وتشتمل هذه الحزمة على الإعلام، والتشريع، والرسوم على التبغ، وإجراءات إنفاذ والبحوث.
包括新闻、立法、烟草关税、强制执行行动和研究。 - بالإضافة إلى ذلك، تتضمن الحزمة التدريبية أفكاراً بخصوص تدريس عدد من المواد الدراسية.
除此之外，培训套餐中还包括许多学科的教学理念。 - وخضعت أوامر التغيير المتعلقة بمكان العمل المؤقت في الحزمة 2 المتعلقة بالطابق السفلي لعطاءات تنافسية.
对与地下室招标包2有关的更改单进行了竞争性招标。 - وقال إن هذه الحزمة تشكل مساهمة قيمة في تنفيذ أحد أكبر المشاريع الرأسمالية للأمم المتحدة.
一揽子贷款是对联合国重大基本建设项目的宝贵贡献。 - وتهدف كل هذه المشاريع إلى تنفيذ الحزمة الشاملة من التدخلات المبينة أعلاه.
所有这些项目的目的都在于实施前述的综合性一揽子干预措施。 - فالفروق في الفقرتين 2 و 3 هي ما استهدفت عناصر الحزمة العامة معالجته أساساً.
整套提案中的要素主要寻求缩小第2款和第3款中的差距。 - وينبغي أن تكون تلك الحزمة شفافة وسهلة الإدارة والفهم مع احتفاظها بالتنافسية في الوقت نفسه.
这套报酬应是透明的，便于管理和理解，同时有竞争力。