الحرب البيولوجية造句
例句与造句
- والمعرفة في هذا المجال هي أحد العناصر اﻷساسية الﻻزمة لفهم نطاق برنامج الحرب البيولوجية العراقي فهما كامﻻ.
这方面的资料是彻底了解伊拉克生物武器方案的范围所必需的。 - وتشير اﻷدلة المتوافرة إلى أن عدد القنابل التي كانت متاحة لبرنامج الحرب البيولوجية يزيد عن ٢٠٠ قنبلة.
所掌握的证据表明,共有超过200枚炸弹可用于生物战争方案。 - وبعد اﻹفصاح عن برنامج الحرب البيولوجية في عام ١٩٩٥، قدم العراق عددا من الوثائق إلى اللجنة.
1995年公布生物战争方案以来,伊拉克向特委会提供了若干文件。 - وتنطوي الحرب البيولوجية والإرهاب البيولوجي على التسبب المتعمد للمرض أو انتشاره بالعوامل البيولوجية التي تستخدم سلاحا.
生物战和生物恐怖主义涉及把生物剂当作武器，蓄意引起或扩散疾病。 - وكانت المعدات التي استخدمت سابقا في إنتاج عوامل الحرب البيولوجية تستخدم في إنتاج أو محاولة إنتاج الخمائر لعلف الحيوانات.
曾用于生产生物战剂的设备当时正生产或企图生产牲畜饲料酵母。 - وليس مؤكدا ما إذا كان هذا التضليل فيما يتعلق ببعض عناصر برنامج الحرب البيولوجية ﻻ يزال مستمرا.
还不能确定伊拉克是否仍在以欺骗手段来掩盖生物武器方案的某些因素。 - معدات التجهيز في مرحلة ما بعد الإنتاج التي لم تستخدم لإنتاج العوامل السائبة في برنامج الحرب البيولوجية السابق.
下游的处理设备，过去的生物武器方案中的散装剂生产未用这些设备。 - )ب( عقد مؤتمر بشأن الحرب البيولوجية وإصدار منشورين عن القضايا المحيطة باﻷسلحة البيولوجية.
(b) 一次关于生物武器的会议以及关于环绕着生物武器的各种问题的两份出版物; - ٤-٢-٢ كذلك لم يقدم العراق بيانا كافيا لترتيبات التمويل والميزانية المقررة بالنسبة لبرنامج الحرب البيولوجية طوال فترة وجوده.
2.2 伊拉克也没有充分说明生物武器方案整个期间的筹资和预算安排。 - ٨٠٢- والمنظومة اﻷولى التي بحثها العراق ﻹيصال عوامل الحرب البيولوجية هو مولد رذاذ تحمله طائرة هليكوبتر.
直升机载运气溶胶发生器是伊拉克研究用于投撒生物战剂的第一种武器系统。 - وجرى التقليل من أهمية مشروع العراق ﻹسقاط صهاريج عوامل الحرب البيولوجية بالطائرات، كما أن المعلومات المقدمة في هذا الصدد ناقصة.
伊拉克生物武器飞机投掷箱项目的重要性被缩小,提供的资料有缺陷。 - ومن غير الممكن بدون بيان كامل لجميع مقتنيات برنامج الحرب البيولوجية تحديد أي رصيد للمواد.
没有对所有生物战争方案购置物项的完整说明,是不可能弄清楚物料平衡状况的。 - ورغم ذلك ينفي العراق بشدة أي عﻻقة بين برنامج الحرب البيولوجية وأي وكاﻻت استخبارات عراقية.
尽管如此,伊拉克极力否认生物战争方案与任何伊拉克情报机关有任何相互关系。 - ٠١٢- وكان من المرتكزات الرئيسية التي يقوم عليها تحديد حجم برنامج الحرب البيولوجية وقدرته هو إنتاج العوامل التي تنتج بكميات كبيرة.
散装战剂的生产是确定生物战争方案的规模和能力的一个关键因素。 - وفي إطار اﻷعمال التحضيرية كان في متناول الفريق جميع المعلومات المتاحة للجنة بشأن برنامج الحرب البيولوجية للعراق.
小组成员在筹备工作中可以得到委员会掌握的关于伊拉克生物战方案的所有资料。