الحذف造句
例句与造句
- ومما له مغزاه أيضا أنه ما من حكومة قد دعت إلى الحذف التام للفصل الرابع.
还必须指出,没有任何政府要求完全删除第四章。 - ومسألة الحذف من القائمة تسلط الضوء بجلاء على ما يبدو التناقض الجزري الذي نجد أنفسنا فيه.
毕业问题明显突出了我们现在所处的岛屿困境。 - وستعتبر، في حال عدم سماعها أي اعتراض، أن اللجنة توافق على الحذف المقترح.
如果没有人反对，她将认为委员会同意所建议的删除。 - إننا نرجو من جميع الدول الأعضاء أن تصوت ضد الحذف بالضغط على الزر الأحمر.
我们谨请所有会员国按下红钮，对删除该段投反对票。 - وهذه القائمة تبحثها لجنة البرنامج والتنسيق التي تقترح حالات الإضافة أو الحذف أو التعديل.
方案协调会随后审查这份清单，提出增补，删除或订正。 - وأود أن أطمئن أعضاء الأمم المتحدة على أننا لا نعتزم الطعن في معايير الحذف من القائمة.
我要向联合国会员国保证，我们无意质疑毕业标准。 - وينطبق هنا تبرير الحذف المقترح في مشروع المادة 4 (ج) (انظر الفقرة 36 أعلاه).
提议删除的理由同第4条(c)款草案(见上文第36段)。 - كذلك طلب إخطاره في وقت مبكر بهذه الطلبات، وبحالات الحذف من القائمة.
理事会还要求将此类申请和中止列入清单的事项更早地通知理事会。 - ونرى أن هذا الحذف لا يسهم بشيء في تعددية الأطراف أو في تعزيز المنظمة.
我们认为，这种忽略既不利于多边主义，也不利于加强本组织。 - وأوضح، مع ذلك، أن نقط الحذف في نهاية مشروع المادة 15 تنطوي على دعوة للدول لإتمـام المادة.
不过，第15条草案末尾处的省略号表示请各国补全本条。 - واستفسر عن سبب الحذف وما إذا كان يرجع إلى اكتمال تنفيذ تلك الإجراءات.
有代表要求解释，删除上述内容是否是因为已经全部完成各项行动。 - وحذر من أي تسرع في عمليات الحذف من الفقرة ٢ ، والتي تحتوي على كثير مما يستحق الثناء .
他告诫不要过于匆忙删去第2款的内容，它有许多优点。 - ولذلك فإن وفده يوافق على الحذف المقترح لشرط العلم بعدم المشروعية الذي يتصف بطابع ذاتي.
因此，德国代表团赞同所提议的应删除明知不法性这项主观要件。 - وأُوضح أن الحذف الأخير اقتُرح على ضوء أحكام الفقرة (2) من هذه المادة.
据解释说，提出删除的后面这一词句是因为考虑到本条第(2)款的条文。 - وفي عام 2011، بدأ المكتب يشعر البلدان المتأثرة بذلك مسبقا بحالات الحذف تلك.
2011年，报告处开始向这些国家提前发出通知，告知无法将它们列入指数。