الحد الأدنى لسن الزواج造句
例句与造句
- لم تتخذ بنما أي مبادرة لرفع الحد الأدنى لسن الزواج بالنسبة للفتيات.
在此方面，巴拿马未采取提高女孩最低结婚年龄的举措。 - ويسعى التعديل المقترح إلى مساواة الحد الأدنى لسن الزواج بالسن القانوني للرشد.
拟议的修正案试图将结婚年龄与法定成人年龄等同起来。 - 102-93- رفع الحد الأدنى لسن الزواج من 16 إلى 18 سنة (آيسلندا)؛
93. 将最低结婚年龄从16岁提高到18岁(冰岛)； - كما تعرب عن قلقها من أن الحد الأدنى لسن الزواج لدى الفتيات هو 15 عاماً.
委员会还对女孩最低结婚年龄为15岁表示关切。 - ويدعو مجمل مشروع القانون إلى تحديد الحد الأدنى لسن الزواج بـ 18 سنة للرجل والمرأة على حد سواء.
大纲要求把男女最低结婚年龄均定为18岁。 - هذا إلى أنه سيجعل الحد الأدنى لسن الزواج 19 سنة بالنسبة إلى البنين والبنات على السواء.
新法律还规定，男女的最低结婚年龄均为19岁。 - (د) التعديل على القانون المدني الذي قضى برفع الحد الأدنى لسن الزواج إلى 18 سنة؛
《民法》修正案，将最低结婚年龄提高到了18岁； - 600- ترحب اللجنة برفع الحد الأدنى لسن الزواج إلى 16 سنة بالنسبة للصبيان والفتيات على حد سواء.
委员会欢迎缔约国将男女法定婚龄推迟为16岁。 - وطرحت أسئلة بخصوص الحد الأدنى لسن الزواج والتدابير المتخذة لمكافحة الاتجار بالبشر.
阿塞拜疆提出有关最低结婚年龄和打击人口贩运措施的问题。 - وهذا يتفق مع الحد الأدنى لسن الزواج بالنسبة للمسلمين مع ذلك الحد لغير المسلمين.
这样，穆斯林和非穆斯林的法定最低结婚年龄都一样了。 - 23- وتوصي اللجنة بأن تحدد الدولة الطرف الحد الأدنى لسن الزواج للبنات والبنين عند 18 سنة.
委员会建议缔约国规定男女最低结婚年龄为18岁。 - (د) مواءمة الحد الأدنى لسن الزواج وتحديده في 18 عاماً وضمان التقيّد به على نحو صارم.
(d) 统一最低结婚年龄为18岁，确保严格执行。 - وعلاوة على ذلك، توصي اللجنة بالمساواة في الحد الأدنى لسن الزواج بين الفتيان والفتيات.
此外，委员会建议对男孩和女孩规定同样的最低结婚年龄。 - وأوصى المجلس الأعلى للمرأة في البحرين برفع الحد الأدنى لسن الزواج لدى الفتيات.
巴林妇女高级委员会已经建议提高女孩的最低合法结婚年龄。 - وتوصي اللجنة الدولة الطرف برفع الحد الأدنى لسن الزواج إلى ١٨ عاماً للفتيات والفتيان.
委员会建议缔约国将男女儿童最低结婚年龄提高到18岁。