الحاخام造句

例句与造句

1. ففي عام 1984، عندما عُينت سفيرا لإسرائيل لدى الأمم المتحدة، زرت الحاخام الأكبر لوبافيتش.
   1984年，我受命出任以色列驻联合国大使时，曾拜访伟大的拉比卢巴维奇。
2. أنشئ مركز سيمون ويزنثال في لوس أنجلوس في عام 1997 على يد الحاخام مارفين هاير، ويطبق المركز الدروس المستخلصة من محرقة اليهود على تحليل القضايا المعاصرة.
   本中心于1977年由拉比马文·希尔在洛杉矶成立，旨在运用大屠杀的教训分析当代问题。
3. ثم ذهب الإرهابيان إلى مبنى قريب، واقتحما شقة وقتلا الحاخام إلياهو هورووتس، عمره 52 سنة، وزوجته دينا وعمرها 50 سنة.
   然后，恐怖分子前往附近的建筑，闯进一间公寓，杀害了52岁的Eliahu Horowitz拉比和他50岁的妻子。
4. إننا نكتشف ما دعاه الحاخام الأكبر لبريطانيا، جونثان ساكس، كرامة الاختلاف، وقال إن الناس جميعا خُلقوا على صورة الإله، ولهم كرامة وقدسية تتجاوز اختلافاتنا.
   我们发现了英国教长乔纳森·萨克斯称之为差异的尊严 -- -- 他说，以上帝形象出现的人，发现他有超越我们差异的尊严和圣洁。
5. وبينما يرقد الحاخام يهودا غليك في غيبوبة وهو يصارع الموت، رأى الرئيس عباس أن من المناسب أن يكتب رسالة تعزية إلى أسرة الجاني.
   正当犹太教士Yehuda Glick昏迷不醒生命垂危之时，阿巴斯总统居然给杀人未遂者的家属发去了慰问信，并认为这样做是合适的。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ففي هذه المرحلة الدقيقة، يجب على المجتمع الدولي أن يمضي قُدُماً مع إلحاح دعوة الحاخام هيلل، مشاركاً بفعالية في الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا (الشراكة الجديدة)، لبناء مستقبل أكثر إشراقاً للقارة الأفريقية.
   值此重要的时刻，国际社会必须本着希列先生呼声的紧迫感向前推进，积极地同非洲发展新伙伴关系合作，为非洲大陆建立一个更加光明的未来。
7. أما الحاخام الأكبر عوفاديا يوسيف الذي هو الرئيس الروحي لحزب شاس، أحد أحزاب الائتلاف الحكومي الإسرائيلي الآن، فقد وصف العرب قبل أشهر قليلة بأنهم " قردة " .
   沙斯党是参加以色列联合政府的一个党派，它的精神领袖，OvadiahYosef拉比几个月前把阿拉伯人形容为 " 猴子 " 。
8. مركز سيمون ويزنثال، الذي أسسه عميده الحالي الحاخام مارفين هيير، هو منظمة يهودية دولية للدفاع عن حقوق الإنسان، ويضم في عضويته 000 440 شخص. ويستخدم المركز، الذي أُنشئ في لوس أنجلس في عام 1977، الدروس المستفادة من المحرقة في تحليل القضايا المعاصرة.
   西蒙·维森特尔中心由其现任主任Marvin Hier拉比于1977年在洛杉矶设立，是拥有440 000名成员的国际犹太人权组织，把大屠杀的教训用于分析当今问题。
9. ومن المعروف جيدا أن مناصب السلطة الدينية، مثل الأسقف أو الإمام أو الواعظ أو القس أو الحاخام أو الأب، لا تزال تقتصر في العديد من الطوائف (وليس جميعها) على الذكور، وهو ما يعد حالة تصطدم بمبدأ المساواة بين الرجل والمرأة على النحو المنصوص عليه في القانون الدولي لحقوق الإنسان.
   众所周知，在许多(不是所有)教派中，主教、伊玛目、传教士、牧师、拉比或神职人员等宗教领导职位仍仅限于男性，不符合国际人权法所规定的男女平等原则。
更多例句：  上一页