الجيوش造句
例句与造句
- 12- تقوم الجيوش النظامية عادة بتدريب جنودها على تقنيات الحد من إلحاق الضرر.
正规军通常对军人进行破坏控制技术的培训。 - وخلاصة القول، فإن كل المقومات الأساسية اللازمة لتكوين الجيوش وبناء قدراتها حاضرة.
总而言之，创立军队的一切必备条件已经具备。 - وفيما يلي بيان أعداد الجيوش والفيالق المشتركة مقسّمة حسب الجنس.
下表是按性别分列的各兵种和综合军队的人员情况： - وفي الماضي، كان السكان المدنيون مباشرة هم الضحايا الرئيسيون للحرب بين الجيوش المتقاتلة.
过去,平民主要是敌对军队作战的间接受害者。 - حسناً يا (جون) أنا مسرورة أنك طرحت هذا السؤال "إرسال الجيوش إلى (غور الأردن)"
约翰，很高兴你问了这问题 派遣军队到约旦河谷 - وحين نفكر في التدخل نميل إلى التفكير في الجيوش واﻷحﻻف والمنظمات.
每当我们想到干预，我们总会想起军队、联盟和组织。 - ويشدد الفريق العامل على أهمية حماية الجيوش الوطنية لجميع الأفراد الخاضعين لولايتها.
工作组重申，国家军队必须保护其管辖下的每一个人。 - ويخشى أن يكون اﻷطفال المفقدون قد جُندوا في مختلف الجيوش والميليشيات.
有人担心,这些失踪儿童可能被招进各个部队和民兵组织。 - أما بقية القدس، فقد فرضت عليها الجيوش الغازية الحصار وأحاطت بها من ثﻻثة نواح.
耶路撒冷其余地区被围困,三面遭到入侵部队的包围。 - ومن المناسب أن تشارك المنظمات غير الحكومية في هذه العمليات جنباً إلى جنب مع الجيوش المهنية.
非政府组织应与专业军方人员一道参与排雷行动。 - ذلك أنه في الوقت الذي تعد فيه الجيوش خسائرها، لا توجد أي وكالة مخولة عد القتلى من المدنيين.
军队士兵伤亡有计数，而平民死亡则无人统计。 - ويدّعي الأردن أيضاً بأن وزع الجيوش ربما أحدث أضراراً بالنظم الإيكولوجية في الأراضي الرطبة.
约旦还说，部队的部署可能导致了湿地生态系统的损害。 - ويجب وقف المحاولات الرامية إلى تحويل الجيوش الوطنية إلى حماة لجهود رأس المال عبر الوطني.
要制止将国家军队改造成跨国资本运作保护者的企图。 - وكثيرا ما يُجبر الأطفال المجندون في الجيوش بصورة غير قانونية على ارتكاب انتهاكات جسيمة.
儿童被非法征招，成为儿童兵，他们往往被迫实施暴行。 - وأخيرا، الجيوش المسؤولة دائما تضع خرائط لحقول ألغامهما وتسجلها وتضع العلامات عليها.
最后，负责任的军队总是绘制其雷场的地图、作标记和记录。