الجيل الثاني造句
例句与造句
- وشرعت أوروبا في صوغ مشروع غاليليو ، وهو منظومة مستقلة من سواتل المﻻحة من الجيل الثاني .
欧洲已着手开发伽利略项目，这是第二代独立卫星导航系统。 - ويزمع المعهد، في غضون الشهور المقبلة، انشاء نظام لاستقبال بيانات الجيل الثاني من سواتل الأرصاد الجوية.
水文气象研究所计划安装一套接收第二代气象卫星数据的系统。 - بيد أن من المؤسف أن البحوث في مجال الشواغل التعليمية للمهاجرين من الجيل الثاني شحيحة.
但是，对于第二代移民在教育方面的问题所开展的研究可惜很少。 - وهو عبارة عن ورقة استراتيجية الجيل الثاني للحد من الفقر.
塞拉利昂在发展伙伴的支助下拟定了改革议程 -- -- 第二代减贫战略文件。 - وفي بوروندي، أدرجت عملية إقرار برنامج وطني للمتطوعين في إطار الجيل الثاني لورقة استراتيجية الحد من الفقر.
在布隆迪，制定国家志愿计划被列入了第二代减贫战略文件。 - ومن المهم أن نفهم أن الجيل الثاني من الشباب يواجه أيضا صعوبات جمَّة في عملية الاندماج.
了解到第二代青年男子在融合进程中面临的许多困难，十分重要。 - تنظيم مائدة اجتماعات مستديرة لتعبئة الموارد لتنفيذ الجيل الثاني من وثيقة الاستراتيجية الوطنية للحد من الفقر
为执行第二代国家减贫战略文件调动资源的国际圆桌会议得以举行 - أما إدماج الجيل الثاني من المهاجرين في نظم التدريب المهني فهو يتم بنشاط في بعض البلدان الصناعية.
一些工业化国家已有力地设法使第二代移徙者融入职业训练系统。 - وهذا ما يشار إليه بوجه عام باسم " الانقطاع بعد الجيل الثاني " .
这通常被称作是 " 第二代起算 " 。 - ومن اللازم زيادة استكشاف مدى صلاحية الجيل الثاني من الوقود الأحيائي للاستدامة اقتصاديا وبيئيا واجتماعيا.
需要进一步探索第二代生物燃料具有经济，环境和社会可持续性的潜力。 - وعلى وجه الخصوص، يقوم العديد من البلدان حاليا بتنفيذ خطة عمل من الجيل الثاني أو الجيل الثالث.
6值得一提的是，一些国家目前正在执行第二代或第三代行动计划。 - تشريعات " الجيل الثاني " ().
随之而来的是通过了 " 第二代 " 文书，30 其中有些， - ويشمل تخضير قطاع الطاقة توسيع نطاق توليد القدرة الكهربائية المنخفض الانبعاثات الكربونية وإلى دخول مرحلة الجيل الثاني من إنتاج الوقود الأحيائية.
绿化能源部门包括扩大低碳发电量和第二代生物燃料发电量。 - وفيما يتجاوز هدف تعميم التعليم الابتدائي، ثمة طائفة كاملة من تحديات الجيل الثاني التي تأخذ في الظهور.
因此，在实现普及小学教育的目标之后，会出现各种各样的第二代挑战。 - ويعتزم، للمحافظة على هذه الاستمرارية، استخدام البيانات الساتلية من الجيل الثاني من سواتل متيوسات بعد اطلاق الساتل.
为保持这种连续性，该所计划在第二代气象卫星发射之后利用其传输的数据。