الجنح造句
例句与造句
- 1988 رئيسة دائرة الجنح بمحكمة الاستئناف في أنتاناناريفو (دائرة الجنح، المحكمة الجنائية، المحكمة العسكرية).
1988年 塔那那利佛上诉法院庭长（刑事法庭，军事法庭）。 - التفتيش في عامي 1999 و2000 الجدول 52 القرارات والدعاوى المرفوعة والتقارير المقدمة إلى قضاة الجنح والعقوبات المفروضة
表52：裁决、寻求起诉、向轻罪法官报告和强制性处罚 - وتتخذ المحكمة الجنائية قراراتها بشأن جميع الحالات التي تشمل الجرائم وكذلك بعض الجنح التي يعددها القانون كاملة.
刑事法院对涉及犯罪以及法律详列的某些轻罪进行裁定。 - وأشار إلى رأي وفده القائل بأنه كان ينبغي أن يقترن إقرار الجنح الدولية بنتائج قانونية.
他回顾该国代表团认为,承认国际不法行为应当伴随法律后果。 - (ج) يحاكم أصحاب الجنح أمام محكمتين للجنح (عضو واحد، وثلاثة أعضاء)؛
轻罪由两个轻罪法庭负责审理(一个由一人组成，另一个由三人组成)； - وينطبق القانون العرفي الجنائي على الجنح التي يعاقَب عليها بالسجن لمدة تقل عن ستة أشهر.
《刑事习惯法》只适用于被判处有期徒刑少于六个月的轻微罪行。 - وينص هذا القانون، الذي ألغى تجريم الجنح الصحفية، على فتح السمعي البصري للمبادرة الخاصة.
此法规定新闻违规不属刑事犯罪，并计划对私营部门开放视听媒体。 - إلا أن قضية مشابهة عرضها مشتكون آخرون من بين الذين حكمت عليهم أيضاً محكمة الجنح بفالونس.
然而，但被Valence刑事法院判罪的其他申诉人却已提交。 - تتناول مﻻحظة أخرى لوفدي تمييز لجنة القانون الدولي بين الجنح و " الجنايات " .
我国代表团的第二点意见涉及国际法委员会对不法行为与罪行的区分。 - واستندت المحكمة في حكمها ذاك على أحكام المادة 167-3 من قانون الجنح الإدارية.
法院作出决定的依据是行政犯罪法第167-3条的规定(下称AOC)。 - 6-11 ويزعم صاحب البلاغ، علاوة على ذلك، أنه لم يتمكن من إيداع مذكرة أمام محكمة الجنح في بروكسل.
11 此外，提交人声称不允许他向布鲁塞尔刑事法院提出申诉。 - ويقال إن الجنح أو الجرائم المنسوبة إلى اﻷشخاص المعتقلين أو المختفين تتعلق بعمليات قتل أو المشاركة في المجازر أو في عصابات مسلحة.
被拘留者据称犯下的罪行是谋杀或参与屠杀或武装团伙。 - مستشار في محكمة الاستئناف في بماكو، 1992، وعضو في الدائرة المدنية والتجارية، ورئيس دائرة الجنح
巴马科上诉法院推事，1992年。 民法和商法分庭法官，轻罪分庭庭长 - وإضافة إلى ذلك، يميل قانون الجنح Tort law أيضاً إلى شمول الضرر الذي قد يتصل بالخسائر الاقتصادية.
此外，关于侵权行为的法律也往往涵盖可能与经济损失有关的损害。 - الجنايات أو الجنح التي يطبق عليها مبدأ الالتزام بالتسليم أو المحاكمة في تشريعات الدولة أو ممارساتها
D. 在国家法律或实践当中适用引渡或起诉义务原则的犯罪或犯法行为