الجمهورية اليمنية造句
例句与造句
- تؤمن الجمهورية اليمنية إيمانا راسخا بأن السلام والتعايش في الشرق الأوسط قد أصبح ضرورة لا خيار عنها.
也门共和国坚信，中东的和平与共存已经成为必然。 - كما أن الجمهورية اليمنية لا تمتلك خطوط بحرية مع الصومال منذ تفجر الأزمة.
再者，自危机爆发以来，也门共和国与索马里没有海运往来。 - أَكتُب هذه الرسالة كي أدين الهجمات الإرهابية بالقنابل التي وقعت في الجمهورية اليمنية الأسبوع الماضي.
谨致函谴责上周在也门共和国发生的恐怖炸弹袭击事件。 - جدول يوضح توزيع المصابين بفيروس الإيدز حسب الجنس في الجمهورية اليمنية خلال 2000-2006
也门共和国按性别划分艾滋病患者数目，2000-2006年 - كلمة فخامة السيد عبد ربه منصور هادي منصور، رئيس الجمهورية اليمنية
也门共和国总统阿卜杜拉布·曼苏尔·哈迪勒·曼苏尔先生阁下讲话 - 35- ينص دستور الجمهورية اليمنية على أن اليمن دولة عربية إسلامية وأن النظام فيها هو نظام جمهوري.
也门共和国是一个有着共和政体的阿拉伯伊斯兰教国家。 - لقد تابعت الجمهورية اليمنية باهتمام بالغ وعن كثب الأوضاع الإنسانية في إقليم دارفور.
也门共和国一直密切注视着姐妹国家苏丹达尔富尔省的人道主义局势。 - شارك في إعداد الاستراتيجية الوطنية لمكافحة الفساد وفي لجنة مراجعة التشريعات والقوانين المتعلقة بمكافحة الفساد في الجمهورية اليمنية
参与制定国家反腐败战略并审查也门反腐败立法 Saeed - الأمانة العامة، مؤشرات التعليم في الجمهورية اليمنية للعام 2009-2010.
教育规划高级理事会秘书长，2009-2010年《也门共和国教育指标》. - وتكرر الجمهورية اليمنية مجددا دعوتها إلى جعل منطقة الشرق الأوسط منطقة خالية من أسلحة الدمار الشامل.
也门共和国再次呼吁建立一个没有大规模毁灭性武器的中东区域。 - وقد تمكنت الأجهزة الأمنية في الجمهورية اليمنية من تحقيق نجاحات كبيرة في هذا الشأن.
尽管我们的财政和其它资源有限，我们在这一领域已取得了巨大成功。 - وحرصت الجمهورية اليمنية على تعزيز وتطوير تلك العلاقات المشتركة بما يخدم تحقيق مصلحة البلدين والشعبين.
也门始终寻求发展和加强这些符合两国和两国人民共同利益的关系。 - لقد تابع وفد الجمهورية اليمنية باهتمام بالغ مسألة تنشيط أعمال الجمعية العامة على مدار الدورات السابقة للجمعية.
在历届会议期间，也门共和国一直饶有兴趣地关注大会振兴问题。 - وقد سعت الجمهورية اليمنية دون توقف إلى تعزيز وتطوير تلك العلاقات المشتركة بما يخدم مصلحة البلدين والشعبين.
也门一直为两国和两国人民的共同利益谋求发展和加强这种关系。 - وعند اتخاذ هذه الإجراءات ستقوم الجمهورية اليمنية بإبلاغ اللجنة الخاصة بمكافحة الإرهاب بمذكرة رسمية.
在采取这些措施时，也门共和国将以正式的备忘录通知反恐怖主义委员会。