الجمهورية الفرنسية造句
例句与造句
- وتعترض حكومة الجمهورية الفرنسية أيضا على التحفظ الذي أبدي على المادة 9.
法兰西共和国政府还对第九条提出的保留有异议。 - أدلى فخامة السيد جاك شيراك، رئيس الجمهورية الفرنسية بخطاب في الجمعية العامة.
法兰西共和国总统雅克·希拉克先生阁下在大会讲话 - معالي السيد ألان جوبي، رئيس الوزراء سابقا والمبعوث الخاص لرئيس الجمهورية الفرنسية
法兰西共和国前总理兼统统特使阿兰·朱佩先生阁下 - اتفاقية المساعدة القضائية المتبادلة في المسائل الجنائية بين حكومة جمهورية كولومبيا وحكومة الجمهورية الفرنسية
哥伦比亚共和国和法兰西共和国政府刑事司法互助专约 - اصطحب السيد جاك شيراك، رئيس الجمهورية الفرنسية إلى داخل قاعة الجمعية العامة.
法兰西共和国总统雅克·希拉克先生在陪同下步入大会堂。 - كلمة فخامة السيد نيكولا ساركوزي، رئيس الجمهورية الفرنسية
法兰西共和国总统尼古拉·萨科齐先生阁下(代表欧洲联盟)的讲话 - أدلى فخامة السيد ليونيل جوسبان رئيس وزراء الجمهورية الفرنسية بكلمة أمام الجمعية العامة.
法兰西共和国总理利昂内尔·若斯潘先生阁下在大会讲话。 - وأود أيضا أن أذكر برغبة رئيس الجمهورية الفرنسية في إقامة منظمة عالمية للبيئة.
我还要回顾法兰西共和国总统希望设立一个世界环境组织。 - اصطحب السيد نيكولا ساركوزي، رئيس الجمهورية الفرنسية إلى داخل قاعة الجمعية العامة.
法兰西共和国总统尼古拉·萨科齐先生在陪同下进入大会堂。 - وتضمن الجمهورية الفرنسية حرية ممارسة الشعائر الدينية بيد أنها لا تعترف بأي منها تحديداً.
法兰西共和国保障宗教信仰自由，但不承认任何具体宗教。 - وكانت المناقشات في هذا المجال تجري مع الجمهورية الفرنسية على نحو خاص.
在该方面，目前继续在与各国(特别是法兰西共和国)商讨中。 - خطاب السيد نيكولا ساركوزي، رئيس الجمهورية الفرنسية ورئيس مجلس الاتحاد الأوروبي
法兰西共和国总统兼欧洲联盟理事会主席尼古拉·萨科齐先生的讲话 - كلمة فخامة السيد نيكولا ساركوزي، رئيس الجمهورية الفرنسية (باسم الاتحاد الأوروبي)
法兰西共和国总统尼古拉·萨科齐先生阁下(代表欧洲联盟)的演讲 - ولا يعتبر هذا الإعلان عائقاً أمام نفاذ العهد بين الجمهورية الفرنسية وجمهورية الهند.
本声明将不会阻碍公约在法兰西共和国和印度共和国之间生效。 德 国 - في عام 1799، استولى نابليون بونابرت على زمام حكم الجمهورية الفرنسية إثر إنقلاب سياسي
1799年，拿破仑·波拿巴在一次 军事政变中接管了法兰西共和国。