الجزيئي造句
例句与造句
- )ج( اﻻسترشاد بعلم اﻷحياء الذي يستخدم التكوين الجزيئي لمادة من المواد لبناء البنية المجهرية المطلوبة تلقائيا.
往往是极微小的结构对于以低成本大量生产高技术的 装置来说是一项难以克服的障碍。 - وسيشمل المشروع أخذ العينات من ثلاثة مواقع داخل إقليم العقيدات، ويعقب ذلك حفظ العينات وإجراء التحليل الجيني الجزيئي القائم على الـ DNA.
该项目涉及在结核区三个地点实地采样、保全样品和DNA分子基因分析。 - ويمكن تحديد عمر المواد النووية بأخذ عينات بالمسح استناداً إلى التركيز الجزيئي لنواتل الاضمحلال، ولكنه يكون صعباً للغاية بالنسبة لليورانيوم.
根据衰变产物的浓度比，可确定擦拭样核材料的年龄，但对铀来说挑战特别大。 - تتضمن عملية الأكسدة بالسيريوم جهاز تنقية للغازات الحامضية لإزالة الكلور الجزيئي من الانبعاثات الغازية (UNEP 2004a).
铈氧化工艺包括一个酸性气体洗涤器，以去除排放气体中的分子态氯（环境署 2004a）。 - وتطبق الشركة نُهُجا متعددة تشمل الاستيلاد التقليدي والاستيلاد الجزيئي وبرامج التهجين الوراثي التي قد تنقل جينات جديدة إلى الذرة.
公司采取包括传统育种、分子育种和可能把新基因融入玉米的转基因方案等多种办法。 - فعلى سبيل المثال، يركز دليل التشخيص الجزيئي بتقنية تفاعل البوليمراز التسلسلي (تقنية PCR) بشكل خاص على المشخصين والعلماء من العالم النامي؛
例如，《分子诊断多聚酶链式反应技术手册》特别侧重于发展中国家的诊断医师和科学家； - ويعتبر أن المكون غير الطيار ﻻ يخفض إﻻ بدرجة طفيفة الضغط الجزيئي للمذيبات وتكون درجة اﻻشتعال المحسوبة أقل بدرجة ضئيلة من القيمة المقاسة.
据认为非挥发性成分只是稍微降低了溶解剂的部分压力，计算出的闪点只是稍微低于测定值。 - أما نظام الليزر المستخدم في فصل النظائر بالليزر الجزيئي فيتكون عادة من ليزر ثاني أكسيد الكربون أو مزيد من ليزر ثاني أكسيد الكربون والليزر الإكسيمري.
MLIS使用的激光系统通常由一个CO2或激发激光器和两端带有旋转镜的多道光电池组成。 - وقد دلّت دراسة أوروبية على معدل خطأ بنسبة 30 في المائة من اختبارات التشخيص الجزيئي وغيرها من الاختبارات الجينية التي تجرى في المختبرات الطبية.
一份欧洲研究报告显示，由医学化验室作出的分子诊断检测和其他基因检测其中的错误率达到30%。 - مركبات هيدروكربونية تحوي حلقتي بنزين منصهرتين أو أكثر مرتفعة في ثقلها الجزيئي وبطيئة التحلل، ويشار إليها أيضاً باسم الهيدروكربونات متعددة الروائح أو الهيدروكربونات المعطرة متعددة النوايا.
碳氢混合物，含有两个或以上相联的苯环，分子量高，分解缓慢，还称为聚芳香烃或者多核香烃。 - وقد افترض الباحثون أن المستويات القصوى الملاحظة وقت الشتاء ناتجة عن زيادة القوة الاستيعابية للثلج مقارنةً بالمطر، إضافةً إلى زيادة التركيزات في الطور الجزيئي خلال فترة الشتاء.
研究人员假定冬季观测到峰值的原因是雪的清除效率高于雨水，以及冬季在颗粒相中的浓度更高。 - مركبات هيدروكربونية تحوي حلقتي بنزين منصهرتين أو أكثر مرتفعة في ثقلها الجزيئي وبطيئة التحلل، ويشار إليها أيضاً باسم الهيدروكربونات متعددة الروائح أو الهيدروكربونات المعطرة متعددة النوايا. هيدروكربونات نفطية
碳氢混合物，含有两个或以上相联的苯环，分子量高，分解缓慢，还称为聚芳香烃或者多核香烃。 - وهناك أيضا تكنولوجيات ناشئة في كل من المجال الجزيئي والكيميائي والبصري والسمعي؛ سيكون من شأنها المساعدة على تحسين فهم التنوع الاحيائي في البيئات البحرية والقاعية.
另外，新兴的分子、化学、光学和声学技术也将有助于改善人们对深海和海底环境中生物多样性的了解。 - ويعتمد النهج الجزيئي هو الآخر على حدوث اختلافات في ترددات الامتصاص الضوئي لنظائر اليورانيوم، وهو يبدأ عمله بتعريض جزيئات غاز سادس فلوريد اليورانيوم لضوء أشعة الليزر تحت الحمراء.
分子激光法也是依靠铀同位素在吸收光谱上存在的差异，并首先用红外线激光照射六氟化铀气体分子。 - ومثل هذه المواد والمعلومات عن المرضى هي أمر ضروري لدراسة الجوانب الوبائية لمرض السرطان على المستوي الجزيئي بطريقة جيدة، وبصفة خاصة بالنسبة لسرطانات الغدة الدرقية التي تحدث بتأثير الإشعاع.
有了这些素材和患者数据，就可以较好地从分子角度对癌症，特别是由辐射引发的甲状腺癌进行流行病学研究。