الجدل造句
例句与造句
- غير أن الجدل الدائر حول العملية السياسية لا يزال مستمرا.
然而，关于政治进程的争议仍未平息。 - وعادة ما يثير هذا الموضوع الجدل أيضاً ضمن الطوائف الدينية نفسها.
这一议题在宗教团体内通常也有争议。 - نعم، خلال الصلاة كان هناك بعض الجدل حول تصرفاتكِ غير الحساسة
是的 祷告的时候 对你冷漠的行为有些争议 - ولا يتعلق الجدل بتاتا ًبإيلاء إحدى فئتي الحقوق أهمية تختلف عن الفئة الأخرى.
争论的焦点不在于更重视哪类权利。 - يرتبط التعليم على نحو لا يقبل الجدل بالتقدم الاقتصادي وبتحسين الصحة.
教育与经济增长和增进健康有积极关联。 - لقد غيرت العولمة بما لا يقبل الجدل هيكل المؤسسة الحديثة.
全球化无可争议地改变了现代公司的结构。 - وفي أخبار أخرى، بعد مرور ثمانية أسابيع، ما زال الجدل قائماً
其他新闻... 八周[後后]讨论仍然持续 - لا أكترث لمدى الأذى الناتج، ولا آبه لمدى الجدل الذي سيخلقه هذا
我不在乎有什么伤害 也不在乎有什么议论 - وتشمل المسائل التي تسيطر على الجدل الراهن اﻷمن والخصوصيات والتعريفات.
目前辩论的主要问题包括安全、隐私和收费。 - ويعود ذلك إلى الجدل المستمر حول سياسات التعليم والمناهج الدراسية....ألخ.
这是由于对教育政策、课程等不断争论所致。 - وليس بالإمكان البت في هذا الجدل حاليا، لكن المناقشة مستمرة.
现在停止争议是不可能的，但是讨论会继续。 - وأشير أيضا إلى الجدل الدائر حول مدى كفاية الضمانات الدبلوماسية.
与会者还提到了关于外交保证适足性的争议。 - ومع استمرار الجدل فقد دعي إلى تقديم مزيد من التوضيحات.
随着辩论的继续,人们要求得到进一步的澄清。 - هل تعرف بأن ضباطي يشتكون؟ الآن فهمت لما كل هذا الجدل تريد زيادة في المرتبات
这是你们陆警的人和问题,关我什么事 - ربما يرجح الجدل قليلاً لصالحك لمَ لا ترتدين هكذا في المنزل؟
可能更倾向你那[边辺]，你在家怎么不穿这个？