التناقص造句
例句与造句
- ومن أسف أن الموارد التي يجري تخصيصها لهذه اﻷنشطة آخذة في التناقص شيئا فشيئا.
遗憾的是用于这方面的资源正在日益减少。 - عدد اﻻنفصاليين في تميور الشرقية آخذ في التناقص
" C. 东帝汶分裂主义者人数的减少 - ومما يثير القلق التناقص الملحوظ في عدد طائر النوء العمﻻق الجنوبي)٥٥(.
令人关注的是,南方大海燕的数目有所减少。 55 - كذلك، اتجهت معدلات الالتحاق إلى التناقص في بعض الاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقالية.
而且,一些经济转型国家的入学率也在下降。 - وأهاب بالبلدان المانحة أن تساهم في وقف اتجاه التناقص في الموارد.
该代表团吁请捐助国家协助扭转资源下降的趋势。 - ونسبة الأسر وحيدة الوالد التي تعتمد على الحد الأدنى من الدخل آخذة في التناقص المطرد.
依靠最低收入的单亲家庭比例越来越小。 - وقد أبرزت اللجنة أمثلة لهذا التناقص في الفصل الثاني أدناه.
委员会在下文第二章中重点指出这种不一致的实例。 - واستمر التناقص في اﻹعانات الوطنية المتعلقة بدعم السكن وتنظيم اﻻيجارات وقروض اﻹسكان.
国家住房补贴、租金控制和住房信贷也逐步萎缩。 - اﻷرصدة السمكية مستمرة في التناقص والكثير من الموارد البحرية الحية مهددة بالخطر.
鱼类资源继续减少,许多海洋生物资源濒于灭绝。 - كذلك، اتجهت معدلات الالتحاق إلى التناقص في بعض الاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقال.
而且,一些转型期经济国家的入学率也在下降。 - كذلك، اتجهت معدلات الالتحاق إلى التناقص في بعض الاقتصادات التي تمر بمرحلة انتقال.
而且,一些转型期经济国家的入学率也在下降。 - متوسط معدل التناقص السنوي العام في الفترة 2002-2006
2002-2006年期间年平均总自然减员率(百分数) - وبدأت عملية التناقص الكبير في عدد الرنة الشمالية الأليفة في التسعينيات.
家养的北方驯鹿数量从1990年代开始显着下降。 - بيد أن هذا الفارق بدأ في التناقص منذ بداية التسعينات.
不过,自20世纪90年代初以来这一差异已经减少。 - كما ينبغي أن يتم على وجه السرعة عكس اتجاه التناقص في حجم المعونة مؤخراً.
援助额最近下降的趋势应予以扭转,刻不容缓。