التلفزة造句
例句与造句
- 191- وبتت التلفزة التونسية خلال السنوات الخمس الماضية برنامجين مخصصين للمرأة.
191．突尼斯电视台近5年中播放了有关妇女的2套专题节目。 - 16 التركيز بشكل خاص على تنمية حساسية موظفي التلفزة والإذاعة الوطنيتين للشواغل المتعلقة بنوع الجنس.
16 国家电台和电视台的工作人员将特别重视性别问题。 - فعلى سبيل المثال، عرضت التلفزة في جورجيا 10 برامج عن تغير المناخ.
例如，在格鲁吉亚，播放了十次有关气候变化的特别电视节目。 - ﻻ يُسمح باقتباس محتويات هذا التقرير أو تلخيصها في الصحافة أو اﻹذاعة أو التلفزة
报刊、广播电台或电视台不得在1998年9月16日22时 - وتركزت الجهود على تعبئة وسائط الإعلام الدولية وخاصة التلفزة والإذاعة من البلدان النامية.
以调动国际传播媒介为重点，特别是发展中国家的电视和广播。 - وينبغي بذل جهود لكبح تراجع وسائط الإعلام المطبوعة أمام تطور قطاع التلفزة والإنترنت.
各国应努力防止因电视业和因特网的发展而致使印刷媒体衰落。 - وأثناء الفترة التي سبقت الانتخابات الرئاسية سُجلت أيضاً انقطاعات في قناة التلفزة 36 بواسطة السلطات.
在总统选举前夕，政府还中断了电视36频道播出的节目。 - وبُث الفلم مرات عدة في التلفزة الوطنية وفي القناة التلفزية الروسية إن تي في (NTV).
该片在国家电视台及俄罗斯的NTV电视台播放了若干次。 - أتمنى لك رحلة آمنة سأعود إلى المنزل وسأتصل بمحطات التلفزة لإعطائها ما تريده وإدخال كاميراتها إلى غرفة ابنتى في المستشفى
我会回家打电话给电视台 让他们去我女儿病房拍摄 - ما فتئت هناك حاجة مستمرة ولو بعد أن ذهبت كاميرات التلفزة إلى مكان آخر.
即使在电视台的摄像机转向其他地方之后，仍然有持久的需要。 - شبكة التلفزة الخاصة بالمحاكم
Courtroom Television Network LLC Drosos基金会 - 16- ينص قانون الإذاعة والتلفزة لعام 1996 على توسيع قنوات البث في كل من التلفزة والإذاعة.
1996年《广播条例》规定了扩展电视和无线电广播途径。 - والآن بعد أن غادرت كاميرات التلفزة هايتي، ندعو إلى احترام التعهدات التي قُطعت بتقديم المساعدة الدولية.
现在电视摄像机已离开海地，我们要求履行国际援助的承诺。 - لا تزال التلفزة تشكل إحدى وسائل الإعلان الرئيسية، والإعلانات هي المصدر الرئيسي لإيرادات قنوات التلفزيون.
电视仍然是广告的关键媒体，广告是电视频道主的要收入来源。 - ومن النتائج الملموسة لهذا البرنامج استئناف استقبال قنوات التلفزة الجورجية في المنطقة العليا من وادي كودوري.
具体成果之一是，上科多里谷地又能收看格鲁吉亚电视频道了。