التعليم من أجل التنمية造句
例句与造句
- 26- ويستوجب التعليم من أجل التنمية المستدامة إقامة التعاون والشراكة بين العديد من أصحاب المصلحة.
教育促进可持续性发展要求建立利益相关者的合作和伙伴关系。 - تؤكد من جديد أن التعليم من أجل التنمية المستدامة يعتبر عنصرا حاسما في تعزيز التنمية المستدامة؛
重申促进可持续发展的教育对促进可持续发展来说至关重要； - 108- ووفد أوكرانيا يشدد، في نهاية الأمر، على أهمية التعليم من أجل التنمية المستدامة.
108．最后，乌克兰代表团强调教育促进可持续发展的重要性。 - كما أن التعليم من أجل التنمية المستدامة يشمل عناصر مختلفة من التنمية وأشكال التعليم المستهدفة الأخرى.
教育促进可持续性发展也包括各种发展因素和教育的其他形式。 - وشدّد مساعد المدير العام على دور الفضاء كأداة في التعليم من أجل التنمية المستدامة.
助理总干事强调了空间作为一种教育工具对可持续发展发挥的作用。 - ونفذت مفهوم المؤسسات التجارية المستدامة وقدمت طائفة واسعة من برامج التعليم من أجل التنمية المستدامة.
这些招待所采用可持续业务概念，并提供多种可持续发展教育计划。 - ولتكنولوجيات المعلومات والاتصالات دور استراتيجي لا جدال بشأنه في تشجيع التعليم من أجل التنمية المستدامة.
信通技术在推动教育促进可持续发展方面，具有无可争议的战略作用。 - ويمكن لهذه المراكز أن تلعب دورا في تعزيز المعرفة بتسخير التعليم من أجل التنمية المستدامة().
社区资源中心可以帮助进一步促进人们对教育促进可持续发展的了解。 - (ب) تقديم المشورة لدعم اللجنة المشتركة بين الوكالات والمعنية بعقد التعليم من أجل التنمية المستدامة (2)
为支持教育促进可持续发展十年机构间委员会而提供咨询服务(2) - إدراج مفهوم التعليم من أجل التنمية المستدامة في السياسات الدولية والوطنية المتعلقة بالتعليم وتحقيق التنمية المستدامة
将教育促进可持续发展纳入关于教育和可持续发展的国际和国家政策 - ويتطلب تناول هذه المواضيع المتنوعة في التعليم من أجل التنمية المستدامة نهجا كليا().
处理这些教育促进可持续性发展的多种多样的主题需要一个整体的解决方法。 - وينبغي بذل جهود لإدماج مقومات التعليم من أجل التنمية المستدامة في البرامج الثنائية والمتعددة الأطراف ذات الصلة.
应作出努力将教育促进可持续性发展包括在有关双边和多边方案中。 - 50- يجب أن تتناول الأطر السياسية والتشريعية والتنفيذية والمناهج الدراسية وأن تدعم التعليم من أجل التنمية المستدامة.
政策、立法、行动框架和课程应当包括和支持教育促进可持续性发展。 - وخلال عملية مؤتمر القمة، دعا الشباب كذلك إلى تجديد الالتزام بفكرة التعليم من أجل التنمية المستدامة.
在首脑会议的整个过程中，青年还主张重新致力于教育促进可持续发展。 - ومركز التعليم من أجل التنمية يتضمن مرحلة تعليمية لفترة ست سنوات، منها 4 سنوات للدراسات النظرية وسنتان للتدريب.
发展教育中心学制为6年，其中4年是理论课，其余2年用来学艺。