التعليم الفني造句
例句与造句
- وبالإضافة إلى ذلك، قدمت الحكومة الدعم المالي إلى 26 جهة من الجهات الخاصة التي تقدم التعليم الفني والمهني.
此外，政府向26家技术和职业教育私营经办人提供了融资支持。 - وعﻻوة على ذلك، يقدم عدد من الكليات الفنية ومعاهد التدريب المهني التعليم الفني والمهني على المستوى الثانوي.
此外，还有一些提供中级技术和职业教育的技术学院和职业培训机构。 - وكذلك قُدِّمَت برامج تستهدف الشباب في مجالات التعليم الفني والمهني والصحة وقضاء الأحداث.
还在技术和职业教育、健康和青少年司法等领域实行了针对年青人的各种方案。 - ولا يوجد أي اختلاف باستثناء الاختلاف الموجود في التعليم الفني والمهني والعائد لاختلاف فرع هذا التعليم.
惟一例外的是技术和职业教育，这是由于该教育学科的特殊性所决定的。 - 365- ويظهر معدل النجاح في مختلف اختبارات التعليم الفني والمهني بين عامي 1985 و1996 في الجدول الذي سيأتي فيما بعد.
下表说明了1985年至1996年各技术和职业考试的通过率。 - والتعليم في المدارس الثانوية، بما في ذلك التعليم الفني والتعليم الثانوي المهني، متاح بصفة عامة للجميع ويمكنهم الوصول إليه.
马恩岛向所有人提供中学教育，其中包括职业中学和艺术中学的教育。 - تعزيز تنمية الموارد البشرية دعما للقطاعات الإنتاجية عن طريق توسيع نطاق معاهد التعليم الفني والمهني والتدريب.
通过扩大技术和职业教育和培训机构，促进人力资源开发，以支持生产部门。 - 720- يقدِّم البنك الدولي الدعم المالي للبرامج الرامية إلى المساواة وإلى تحسين وتحديث التعليم الفني والتدريب.
世界银行为旨在实现平等和促进技术教育和培训现代化的方案提供了资金支持。 - وقد عُقدت اتفاقات لمواصلة تحديد خطة لهذا الغرض، بالاشتراك مع التعليم الفني العالي؛
已经达成协议，从而进一步与全国高等技术教育妇女组织共同制定针对此目的的计划； - ويكون التعليم الفني والمهني متاحا للعموم. ويكون التعليم العالي متاحا للجميع تبعا لكفاءتهم.
技术教育和职业教育应该普及，高等教育应该依据各人的长处向所有人完全平等地开放。 - ويتمثل هدف الحكومة فيما يتعلق بمؤسسات التعليم الفني المتعدد التخصصات في تأسيس واحدة في كل منطقة ليصل مجموعها إلى 932 مؤسسة.
政府创办社区技校的目标是，在每个乡建立1座技校，总共932所。 - واتُخذت أيضاً تدابير لإعمال الحق في الثقافة مثل تنفيذ خطة حكومية معنية بتطوير التعليم الفني والثقافي.
还制定了促进文化权利的措施，例如实施了一个发展艺术和文化教育的政府计划。 - و بالإضافة إلى البرنامج الدراسي العادي، يبدأ التعليم الفني في المدارس المتوسطة ويواصل مع التعليم المهني في المدرسة الثانوية.
除普通学科课程之外，技术教育在初中开始并连续到高中，同时还有职业教育。 - وستعمل هيئة التعليم الفني والتدريب المهني وهيئة تطوير المشاريع الصغيرة والمتوسطة الحجم معاً من أجل تعزيز ثقافة الأعمال الحرة.
信德省技术教育和职业培训局以及中小企业发展局将合作推广个体劳动的文化。 - التعليم الفني العالي 1970- معهد ريفرزديل العالي، ليفربول، انكلترا، الدبلوم الوطني الأساسي في علوم البحار
教育 技术学院： 1970年 -- -- 英国，利物蒲，里韦斯达尔学院，海洋学普通国家证书