التعليم الإعدادي造句
例句与造句
- لا تزال الفجوة بين الجنسين كبيرة في مجال التعليم الإعدادي والعالي
在预科和高等教育中依然存在很大的性别差距 - (ب) اختيار بعض برامج التعليم الإعدادي والثانوي والعالي قد يكون مقيَّداً بالنسبة للفتيات؛
限制女孩选择某些预科、中学和大学课程；和 - يرجى تقديم بيانات ومعدلات مفصلة ومحدثة عن تسرب الفتيات من التعليم الإعدادي والثانوي على السواء.
请提供关于中学女生辍学率的最新详细数据。 - 77- وسمح توفير التعليم الإعدادي للجميع لكل طفل بالحصول على تعليم إعدادي.
普遍中等教育的确立，使每个儿童能够获得中等教育。 - في مرحلة التعليم الإعدادي العام، تبلغ النسبة 71 بنت مقابل 100 صبي؛
普通初中里，女生对男生的人数比例为71比100； - وفي عام 2003، حققت 19 محافظة ومدينة تعميم التعليم الإعدادي وفقا للمعايير الوطنية.
2003年19个省市按照国家标准普及了初等教育。 - في مرحلة التعليم الإعدادي الفني تبلغ النسبة 35 فتاة مقابل 100 فتى؛
技术教育初中里，女生对男生的人数比例为35比100； - 18- يمثل التعليم الإعدادي نهاية دورة التعليم الأساسي في النظام التعليمي لإريتريا.
在厄立特里亚教育制度中，初中教育是基础教育环节的尾声。 - وبالإضافة إلى ذلك، يثير تدني المشاركة في التعليم الإعدادي والثانوي عميق الانشغال.
此外，中学和高中教育的就读率低，也是令人深感关注的根源。 - والتعليم الابتدائي ومدته خمس سنوات يقدم بالمجان، كما ألغيت مصروفات التعليم الإعدادي والثانوي في المدارس الحكومية فقط.
五年小学教育实行免费，公立学校的初中和高中也免收学费。 - وتعرب اللجنة عن تقديرها لإدراج حقوق الإنسان ضمن المناهج المدرسية على مستويي التعليم الإعدادي والثانوي.
委员会对在预科和中学等级的学校课程中纳入人权教育表示赞赏。 - وبعد ست سنوات من التعليم الابتدائي البحت، يترك الأطفال التعليم الابتدائي ويوجهون إما إلى التعليم الإعدادي أو إلى التعليم الثانوي التقني أو التعليم الثانوي.
在六年小学教育后，他们进入中学或接受技术中等教育。 - ليشتي إلى ثلاث سنوات من التعليم الإعدادي أو ' قبل الثانوي`، وثلاث سنوات من التعليم الثانوي.
初中 955. 东帝汶的中学教育分两部分：3年初中教育和3年高中教育。 - وكان هناك إقرار بأن تعميم التعليم الإعدادي يحتاج في الوقت نفسه إلى تعزيز قدرات الإلمام بالقراءة والكتابة لدى الطلاب.
由于落实了普遍中等教育，同时也需要提高学生的识字技能，这也是公认的。 - والنزعة في التعليم الأساسي هي التساوي بين الأولاد والبنات، أما في التعليم الإعدادي والعالي فإن عدد البنات يفوق عدد الأولاد.
性别平等是普遍趋势，接受中等和高等教育的女孩和妇女多于男孩和男子。