التعاون المتعدد الأطراف造句
例句与造句
- وتدعم سلوفينيا التعاون المتعدد الأطراف مع منظمة حظر الأسلحة الكيميائية.
斯洛文尼亚支持同禁止化学武器组织进行多边合作。 - " (هـ) إكمال تقييمات الاحتياجات من أجل التعاون المتعدد الأطراف في مكافحة المخدرات.
“(e) 完成对药物管制多边合作的需要评估； - بل أن ما توخي من إمكانات التعاون المتعدد الأطراف لم يتحقق.
遗憾的是，会议所制定的各项目标还远远没有实现。 - قام بإنشاء مكتب التعاون المتعدد الأطراف بوزارة التعاون الإنمائي ثم تولى رئاسته.
在发展合作部内设立多边合作局,后任该局局长。 - ولهذا نولي أيضا أهمية لمواصلة التعاون المتعدد الأطراف في جميع هذه المسائل.
因此，我们重视在所有这些问题上进行多边合作。 - قام بإنشاء مكتب التعاون المتعدد الأطراف بوزارة التعاون الإنمائي ثم تولى رئاسته.
在发展合作部内设立多边合作局，后任该局局长。 - وقد تصبح هذه التدابير مجالا مهما من مجالات التعاون المتعدد الأطراف الواسع النطاق.
就各语言的语义和术语达成明确的国际性协议； - وبذلك يتسع نطاق التعاون المتعدد الأطراف في إدارة الصراع وبناء السلام.
因此，必须扩大冲突处理和建设和平方面的多边合作。 - وستبذل روسيا قصارى جهدها لتعزيز التعاون المتعدد الأطراف في إطار الأمم المتحدة.
俄罗斯将不遗余力地加强联合国框架内的多边合作。 - وقد تصبح هذه التدابير مجالا مهما من مجالات التعاون المتعدد الأطراف الواسع النطاق.
这些措施可能成为广泛多边合作的一个重要领域。 - يكتسي التعاون المتعدد الأطراف أهمية حيوية للتعاون الدولي وللتصدي للأزمات العالمية.
多边主义对于国际合作和应对全球危机是至关重要的。 - لقد شاهدنا قوة التعاون المتعدد الأطراف حول العالم وبالقرب من الوطن.
我们在世界各地和自己的周围看到了多边合作的力量。 - واليوم أحث الأعضاء على نقل التعاون المتعدد الأطراف لمكافحة الإرهاب شوطا أبعد إن أمكن.
今天，我敦促各位成员进一步推动多边反恐合作。 - ويجسد مشروع القرار رغبة المجتمع الدولي في التعاون المتعدد الأطراف في هذا المجال.
决议草案体现了国际社会对这方面的多边合作的愿望。 - ولكن هناك أيضا مجالات نحتاج فيها إلى دفع التعاون المتعدد الأطراف إلى مدى أبعد.
然而，我们还需要在一些领域进一步推进多边合作。