التشخيص الطبي造句
例句与造句
- وإذ يشاطر الوكالة الدولية للطاقة الذرية قلقها إزاء الآثار السلبية لهذا الرفض وما يتصل به من تأخير في النقل يجعل النظائر المشعة غير صالحة لأغراضها المقصودة، مثل التشخيص الطبي والعلاج والتطبيقات الصناعية وإنتاج الطاقة النووية والبحوث،
与国际原子能机构同样关注这种拒绝和由此造成的运输上的耽搁带来的不利影响,使放射性同位素失去了原本的使用价值,如医疗诊断、治疗、工业应用、生产核能和研究等, - وإذ يشاطر الوكالة الدولية للطاقة الذرية قلقها إزاء الآثار السلبية لعمليات الرفض هذه، وما يتصل بها من تأخير في النقل يجعل النظائر المشعة غير صالحة لأغراضها المقصودة، مثل التشخيص الطبي والعلاج والتطبيقات الصناعية وإنتاج الطاقة النووية والبحوث،
与国际原子能机构同样关注这种拒绝和由此造成的运输上的耽搁带来的不利影响,使放射性同位素失去了原本的使用价值,如医疗诊断、治疗、工业应用,生产核能和研究等, - وبالمقارنة مع عدد الحوادث العالمية التي انطوت على مجموعة واسعة من الكائنات المجهرية المثيرة للقلق ومع ضرورة التشخيص الطبي والبيطري والصحي النباتي بخصوص أمراض تسببت فيها هذه العوامل، فإن عدد الدول التي نفذت تشريعات وتدابير أخرى ذات صلة يبدو صغيراً إلى حد مثير للدهشة.
全球出现了一系列广泛的令人关注的微生物,需要对由这些物剂引起的疾病进行医学、兽医学和植物检疫诊断,与此相比,已经采取相关立法和其他措施的国家数目看来少得令人吃惊。 - وقد أصبحت الخدمات الصحية المقدمة عبر الحدود من البلدان النامية، ذات أهمية اقتصادية، مع عدد متزايد من الوصلات التجارية للطب اللاسلكي العاملة الآن في آسيا وأمريكا اللاتينية، إذ تقدم الصين خدمات التشخيص الطبي على الخط المباشر إلى شتى أنحاء جنوب آسيا، ويجري إرسال العينات الطبية لأغراض التشخيص إلى المكسيك من أمريكا الوسطى.
由发展中国家跨界提供保健服务的经济影响力越来越大,现在在亚洲和拉丁美洲开设了越来越多的商业远距医学联络站,中国在整个东南亚提供联机诊断服务,还有从中美洲向墨西哥提供病例求诊。 - وقد شكلت إتاحة خدمات الرعاية الصحية في تايلند أمراً محورياً بالنسبة لإنجازات تايلند في مجال الأهداف الإنمائية للألفية، لأن نظام تايلند الوطني في مجال التأمين الصحي يتم تفعيله من خلال ثلاثة برامج رئيسية وهو يغطي خدمات تتراوح ما بين الدعم الصحي والوقاية من الأمراض إلى إعادة التأهيل طبقاً بما يقضي به التشخيص الطبي مجاناً أو لقاء تكلفة عند الحد الأدنى.
获得保健服务一直是泰国实现千年发展目标的关键。 由3个主要方案组成的泰国国民健康保障体系覆盖了从促进健康和预防疾病到康复在内的多种服务,根据病情相应处置,收取最低费用或免费。
更多例句: 上一页