التسويق الزراعي造句
例句与造句
- ووافق الاجتماع على إنشاء لجنة تحضيرية لهذا المؤتمر تتكون من الجامعة العربية والاتحاد الأفريقي والمنظمة العربية للتنمية الزراعية، كما أوصى الاجتماع بدعوة خبراء التسويق الزراعي للمشاركة في فعاليات المؤتمر.
会议同意成立由阿拉伯联盟、非洲联盟和阿农发组织组成的委员会筹备此次会议。 会议建议邀请农产品营销专家参加会议。 - وخلال الثمانينات من القرن الماضي، تبنت مؤسسات بريتون وودز سياسات ليبرالية جديدة لمعالجة التشوهات الناجمة عن السياسات العامة، بما في ذلك إلغاء مجالس التسويق الزراعي ومخططات تثبيت الأسعار.
1980年代，布雷顿森林体系以新自由主义政策应对政策干扰，具体措施包括解散农业经销委员会和采取价格稳定方案等。 - فالمزارعون، مثلاً، يزرعون المحاصيل في إطار مخططات تعاقدية، أو لأغراض بيعها بموجب عقد بيع مبرم مع متجر من المتاجر الكبرى (تؤدي المتاجر الكبرى بالفعل دوراً مهيمناً في مجال التسويق الزراعي في عدة بلدان نامية).
例如，农民根据承包合同种植作物，或根据与超市的合同销售其种植的作物。 (超市已在几个发展中国家的农业营销中发挥主导作用。 - في فييت نام، خصصت إصلاحات دوي موي، التي بدأت في عام 1986، أراضي تعاونية للأسر المعيشية المزارعة، وأضفت الصفة القانونية على الملكية الخاصة للأصول الإنتاجية، ورفعت القيود عن التسويق الزراعي والأسعار الزراعية، وخفضت قيمة سعر الصرف.
越南1986年开始的革新将合作农场土地分配给农家，将生产工具的私有权合法化，解除对农业市场和价格的管制，降低汇率。 - وتستلزم هذه اﻻستراتيجيات زراعة محاصيل قابلة لﻻستدامة اقتصاديا ، وهي تدعم عموما بتدابير لتحسين الهياكل اﻷساسية للنقل واﻻتصاﻻت والخدمات اﻻجتماعية وبأنشطة لتنمية فرص التسويق الزراعي .
此种战略是要求改种经济上可行的作物，通常还须同时采取一些辅助措施，例如改善交通和通讯基础设施，提供社会服务以及拓展农产品销售机会的活动。 - ومنذ أن بدأت اﻹصﻻحات كان أداء معدﻻت التبادل التجاري في الزراعة وأسعار المنتجين الحقيقية أفضل على العموم في البلدان التي واصلت تطبيق سياساتها التدخلية في التسويق الزراعي منه في البلدان التي اتبعت سياسات أكثر تحرراً.
自改革开始以来，农业的贸易条件和实际的生产者价格在对农产品的营销继续实行干预政策的国家有着普遍好于政策较为宽松的国家的表现。 - وهي مسألة تتسم بأهمية كبيرة في بلدان كثيرة نظراً ﻻنسحاب الحكومات من دورها في التسويق الزراعي وتحديد اﻷسعار ولﻻحتياج إلى آليات جديدة للتسويق واستكشاف اﻷسعار.
为发展新的商品交换提供了援助，这对许多国家都是一个非常重要的问题，因为各国政府正在逐渐退出农产品销售和制订价格的角色，需要有一种新的销售和确定价格机制。 - ومن شأن قاعدة البيانات هذه المتمكّنة مكانياً أن تساعد قسم الأمن الغذائي والزراعة والأراضي (قسم التسويق الزراعي وخدمات الدعم سابقاً) في اللجنة الاقتصادية لأفريقيا على القيام بتحليلات للاتجاهات الإقليمية المتصلة بالإنتاج الزراعي والتسويق في أفريقيا.
这个得到空间技术便利的数据库可以帮助非洲经委会粮食安全、农业和土地科（之前的农业营销和支持服务科）对与非洲的农业生产和营销相关的区域趋势进行分析。
更多例句： 上一页