التسونامي造句
例句与造句
- استجابة مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية لكارثة التسونامي في المحيط الهندي
人道主义事务协调厅应对印度洋海啸的情况 - التبرعات التي تلقتها مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين للعمليات المتصلة بكارثة التسونامي
表12 难民署海啸救济活动收到的捐助 - التسونامي الذي ضرب منطقة المحيط الهادئ.
c 联合国就印度洋-海啸发出紧急呼吁后收到的款项。 - والنفايات التي أنتجتها التسونامي تشكل خطرا على صحة الإنسان وعلى الوظائف الإيكولوجية.
海啸造成的废物危及人类健康和生态运作。 - الاستجابة في مجال تقديم خدمات الرعاية الصحية الإنجابية للمناطق المتضررة من كارثة التسونامي
向海啸灾区提供生殖健康保健服务 欧佩克 - التبرعات التي تلقتها مفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين ونفقاتها فيما يتعلق بعملياتها المتصلة بكارثة التسونامي
难民署海啸救济活动收到的捐助和支出 - وكانت ملديف البلد الأكثر تضررا من التسونامي في عام 2004.
马尔代夫是受2004年海啸影响最严重的国家。 - عنصر صندوق الأمم المتحدة للسكان في النداء العاجل من أجل التصدي لآثار كارثة التسونامي في آسيا
亚洲海啸灾难紧急呼吁人口基金部分 - ومن المقرر أن يكتمل عمل الإنعاش في مرحلة ما بعد التسونامي بحلول عام 2009.
海啸重建工程定于2009年底前完成。 - وكان هذا النظام قد صمم ابتداءً للإنذار بأمواج التسونامي الناشئة من مصادر بعيدة.
该系统最初设计的目的是发出远源海啸警告。 - ويبلغ مجموع المساكن المستهدفة للمتضررين من التسونامي 000 114 مسكن.
总体目标是为海啸灾民建造114,000套住房。 - فعلى سبيل المثال، نشأت شواغل إثر كارثة التسونامي بشأن الاتجار بالأطفال اليتامى.
例如，海啸发生后，人们即担心贩运孤儿的问题。 - ويبدو أن آثار التسونامي قد أعاقت الأنشطة الاقتصادية، على الأقل في الأجل القصير.
海啸的后果似乎至少在短期内打乱了经济活动。 - وقد تعزّزت حركات المجتمع المدني بعد التسونامي الذي حدث في العام ٢٠٠٤.
在2004年海啸之后，民间社会组织运动增加。 - بل إن هذه النظم غير موجودة غالبا بالنسبة لأخطار معينة، مثل التسونامي والانهيالات الأرضية.
诸如海啸和塌方等灾害的预警系统通常不存在。