الترتيب الأبجدي造句
例句与造句
- وبناء على ذلك، سيجلس وفد كمبوديا في المعقد الأول إلى يمين الرئيس، وستليه وفود البلدان الأخرى وفق الترتيب الأبجدي الإنكليزي.
因此,柬埔寨代表团将坐在主席右侧的第一个桌位,其他国家将按英文字母顺序入座。 - وبناء على ذلك، سيجلس وفد جامايكا في المعقد الأول إلى يمين الرئيس، تليه وفود البلدان الأخرى وفق الترتيب الأبجدي الإنكليزي.
因此,牙买加代表团将坐在主席右侧的第一个桌位,其他国家将按英文字母顺序入座。 - وبناء على ذلك، سيجلس وفد ذلك البلد في المقعد الأول على يمين الرئيس وستليه وفود البلدان الأخرى حسب الترتيب الأبجدي باللغة الانكليزية.
因此,该国代表团将坐于主席右方第一个桌位,其他国家将按照英文字母顺序入座。 - 49- يجري التصويت بنداء الأسماء، الذي يتم حسب الترتيب الأبجدي لأسماء الأعضاء، بدءاً بالعضو الذي يقوم الرئيس بسحب اسمه بالقرعة.
表决应当按成员姓名字母顺序以唱名表决的方式进行,从主席抽签抽到名字的成员开始。 - وبناء على ذلك، سيجلس وفد كرواتيا في المعقد الأول إلى يمين الرئيس، تليه وفود البلدان الأخرى وفق الترتيب الأبجدي الإنكليزي.
因此,克罗地亚代表团将坐在主席右侧的第一个桌位,其他国家将按英文字母顺序入座。 - وبناء على ذلك، سيجلس وفد كرواتيا في المقعد الأول إلى يمين الرئيس، تليه وفود البلدان الأخرى وفق الترتيب الأبجدي الإنكليزي.
因此,克罗地亚代表团将坐在主席右侧的第一个桌位,其他国家将按英文字母顺序入座。 - ويعد الأمين العام قائمة حسب الترتيب الأبجدي بأسماء جميع الأشخاص المعينين مع بيان الدول الأطراف التي رشحتهم وينقل الرسالة إلى الدول الأطراف.
秘书长按所有被提名者字母顺序编制名单,注明提名的缔约国并向各缔约国散发名单。 - في جميع الحالات، وبصرف النظر عن وقت التكلم، ترتب البلدان المسجلة وفودها في قائمة المتكلمين وفق الترتيب الأبجدي لأسمائها باللغة الإنكليزية.
在所有情况下,无论发言时间长短,报名发言的代表团均将按英文国名的字母顺序排列。 - في حالة عدم تعيين الرئيس لمن يحل محله، يُختار نائب الرئيس الذي سيترأس الجلسة حسب أسماء نواب الرئيس كما تظهر في الترتيب الأبجدي الانكليزي.
如主席没有指定一名副主席,应按副主席姓名的英文字母次序选定一名副主席主持。 - 2- في حالة عدم تعيين الرئيس لمن يحل محله، يُختار نائب الرئيس الذي سيترأس الجلسة حسب أسماء نواب الرئيس كما تظهر في الترتيب الأبجدي الانكليزي.
如主席没有指定一名副主席,应按副主席姓名的英文字母次序选定一名副主席主持。 - 2- في حالة عدم تعيين الرئيس لمن يحل محله، يُختار نائب الرئيس الذي سيترأس الجلسة حسب أسماء نواب الرئيس كما تظهر في الترتيب الأبجدي الإنكليزي.
如主席没有指定一名副主席,应按副主席姓名的英文字母次序选定一名副主席主持。 - 2- في حالة عدم تعيين الرئيس لمن يحل محله، يُختار نائب الرئيس الذي يرأس الجلسة حسب أسماء نواب الرئيس كما تظهر في الترتيب الأبجدي الإنكليزي.
如主席没有指定一名副主席,应按副主席姓名的英文字母次序选定一名副主席主持。 - وقد وقعت القرعة على هايتي، وبناء على ذلك، سيجلس وفد ذلك البلد في المقعد الأول على يمين الرئيس وستليه وفود البلدان الأخرى حسب الترتيب الأبجدي باللغة الانكليزية.
因此,该国代表团将坐于主席右方第一个桌位,其他国家将按照英文字母顺序入座。 - وقد وقعت القرعة على لبنان، وبناء على ذلك، سيجلس وفد ذلك البلد في المقعد الأول على يمين الرئيس وستليه وفود البلدان الأخرى حسب الترتيب الأبجدي باللغة الانكليزية.
因此,该国代表团将坐于主席右方第一个桌位,其他国家将按照英文字母顺序入座。 - وقد وقعت القرعة على ملاوي، وستليه وفود البلدان الأخرى في الجلوس حسب الترتيب الأبجدي باللغة الانكليزية. وسيتبع الترتيب نفسه في اللجان الرئيسية.
被抽中的国家是马拉维。 其他国家将按照英文字母顺序入座,各主要委员会亦将按照相同的顺序。