التحليل الكيميائي造句
例句与造句
- أُشير إلى أن التحليل الكيميائي لعمود المياه يوفر إمكانية رصد المحتوى الأكسيجيني والتراكم البيولوجي للفلزات نتيجة لإطلاق الرواسب والمياه المسامية إلى كل من مياه القاع، وعن طريق التصريف، إلى عمود المياه.
与会者提出，通过水柱化学分析，可以对由于向洋底水、以及通过排放向水柱释放沉积物和孔隙水所导致的氧含量和生物体内的金属积累进行监测。 - وقدمت العراق طلبا خاصا بإدراج خبراء من اﻻتحاد الروسي والصين وفرنسا وكذلك خبراء اللجنة وسواهم من الخبراء الدوليين ﻻستعراض إعﻻن اﻷسلحة البيولوجية واستعراض التحليل الكيميائي للرؤوس الحربية الخاصة.
伊拉克特别要求将挑选的中国、法国和俄罗斯联邦专家以及委员会的专家和其他国际专家包括在内,以审查关于生物武器的申报和审查对特种弹头的化学分析。 - وفضلا عن ذلك، زار خبراء تابعون للجنة مواقع مختبرية مختلفة في فيينا، النمسا، للتحقق من ملاءمتها لتركيب وتشغيل وصيانة معدات التحليل الكيميائي والبيولوجي التابعة للجنة، حفاظا على درجة استعدادها للتشغيل.
此外，监核视委的专家访问了在维也纳的多个实验室地点，检查它们是否适合安装、操作和维修委员会的化学和生物分析设备，以维持这些设备的备用状态。 - وفي المرحلة المنتهية في عام 2005 سعى المشروع، بدعم من مؤسسة شيمادزو، إلى زيادة قدرة تسعة بلدان في مجال التحليل الكيميائي للملوثات البيئية ولا سيما الملوثات العضوية الثابتة في المياه والرواسب الساحلية.
在2005年终了的这一阶段内，在岛津制作所的支助下，这一项目力求增加9个国家对近岸水体和沉积物中的环境污染物（特别是持久性有机污染物）进行化学分析的能力。 - وفي إيطاليا، ينطوى أحد جوانب المشروع المسمى " مشروع الأمفيتامينات " ، الذي تديره دائرة شرطة التحاليل الشرعية، على استخدام التحليل الكيميائي والمورفولوجي لأقراص اكستاسي المضبوطة لكشف عناصر المواد الفردية التي تحتويها الأقراص.
在意大利，一个由法医警察部门管理的称为 " 苯丙胺项目 " 的内容之一涉及对缉获的摇头丸进行化学和形态学分析，以探测药丸中所含单一物质。 - وعلاوة على ذلك فحينما يقع التحليل الكيميائي للمواد دون هذه الحدود القصوى، يمكن الافتراض منطقياً بأن المواد صالحة للاستخدام المقصود ولا توفر أية مخاطر على صحة البشر أو البيئة.
关于确定轮胎是否适合在今后的工程应用中使用，可沥出浓度将发挥部分作用。 此外，如果材料的化学分析在这些阈值之下，则有理由推断该材料将适用于指定用途，并且对人类健康或环境没有风险。 - وستتيح هذه المبادرة، التي ستطلقها المنظمة العالمية للجمارك في عام 2014، برعاية دائرة الجمارك اليابانية، فرصة لأعضاء المنظمة العالمية للجمارك لتحديث معارفهم ومهاراتهم في مجال التحليل الكيميائي ولتحسين قدراتهم في مجال التصنيف الجمركي، وبخاصة في مجال المنتجات الزراعية والكيميائية.
该举措将于2014年由世界海关组织启动，将得到日本海关的赞助，并为世界海关组织成员提供机会更新在化学品分析上的知识和技能，并提高其税则分类能力，特别是在农产品和化工产品方面。 - وسوف تدل خطة العينات عادة على أنواع التحليل الكيميائي المطلوب (استناداً إلى المعلومات السابقة عن روافد النفايات أو المعلومات التي تتوافر أثناء البحث الذي يجريه فريق التحقيق)، كتحديد نقطة العينة، والمتطلبات من معدات أخذ العينات، والتحقيق وعينات مراقبة التلوث الخارجية، وإجراءات سلسلة تحريز الأدلة، والمعدات الشخصية الواقية وقضايا السلامة الأخرى.
取样计划通常会表明所需要的化学分析类别（根据先前对该废物流的知识或根据调查组在搜查过程中获得的信息），取样点位置，所需的取样设备，交叉污染和外界污染控制样品，监护链程序，人身防护设备和其他安全事项。
更多例句： 上一页