التثقيف الصحي造句
例句与造句
- 760- وستموَّل أنشطة التثقيف الصحي من ميزانية الدولة وميزانيات البلديات.
卫生教育活动的经费由国家和市政当局预算提供。 - 639- يتمتع التجمع الناطق باللغة الألمانية باختصاص في مجال التثقيف الصحي والوقاية.
德语社区是卫生教育和预防方面的主管机构。 - (ب) تعزيز جهودها في مجال التثقيف الصحي للمراهقين داخل نظام التعليم؛
在教育系统中增强青春期卫生教育领域的工作；和 - (ج) دورات تدريب عن التثقيف الصحي البيئي للشباب والمجتمعات المحلية.
(c) 对青年和社区进行环境健康教育的培训资料。 - تم تقديم التثقيف الصحي والترويج مع تحسين ظروف الإسكان في المناطق المصابة؛
开展卫生教育和宣传，改善感病地区的住房条件； - (ب) تعزيز الجهود المبذولة في مجال التثقيف الصحي للمراهقين في إطار النظام المدرسي؛
在教育系统中增强青春期卫生教育领域的工作；和 - (ح) تستفيد الأسر من برامج التثقيف الصحي والرعاية الاجتماعية.
家庭可以从有关保健与社会福利的教育和信息方案中获益。 - كما ينبغي أن يقدم التثقيف الصحي في هذا الشأن على أيدي أفراد مدربين ومؤهلين.
而且，健康教育应由受过培训的合格人员提供。 - (ج) وقيام إدارة التثقيف الصحي في وزارة الصحة بوضع برامج تتعلق بالمعلومات الصحية وبالتثقيف الصحي؛
卫生部、健康教育部正在开展宣传和教育方案； - على وجه الخصوص ييسر نظام التثقيف الصحي على مستوى الأمة تنظيم الأسرة.
193．全国公共卫生教育系统尤其促进了计划生育。 - وتشمل الخدمات، في إطار هذا البرنامج، التثقيف الصحي وتسهيﻻت اﻻقتراض للمشاريع المدرة للدخل.
本方案下的服务包括了健康教育和创收项目信贷设施。 - (ب) تعزيز الجهود في مجال التثقيف الصحي للمراهقين في إطار النظام التعليمي؛
在教育系统范围内，加强青春期卫生教育领域的工作；和 - 327- ويجري بذل جهود مختلفة لتسهيل التثقيف الصحي للموظفين في المرافق الطبية.
还在做出各种努力，促进对医疗设施工作人员的卫生教育。 - وفي التعليم الثانوي العالي، يغطي التثقيف الصحي أيضا التدرب علي الأبوة وحياة الأسرة.
在高中教育中，性教育还包括为人父母和家庭生活培训。 - ٣٨- تقوم أجهزة اﻹعﻻم من إذاعة وتلفاز بتقديم برامج حول التثقيف الصحي واﻻستشارات الطبية بصفة دائمة.
广播电视经常广播提供健康教育和卫生咨询的节目。