البيان العام造句
例句与造句
- وعلى الرغم من أن البيان العام لهذه القوات يعلن تمسكه بعملية المصالحة والتنمية، فإن أساليب الخطاب التي يتبناها ضباط القوات الديمقراطية لتحرير رواندا تشوبها بشكل كبير تفسيرات للسياسات المتبعة في رواندا، تتسم بطابعها المناهض لجماعة التوتسي، وتروج لتفسيرات تدعو إلى إعادة النظر في أحداث الإبادة الجماعية التي شهدتها سنة 1994.
尽管解放卢旺达力量在宣言中声称坚持和解与发展，但是，其军官的言论对卢旺达政治的解释具有浓厚反图西人色彩，而且宣扬对1994年发生的灭绝种族大屠杀的修正论解释。 - (و) في البيان العام الذي ألقته اليونيدو في اجتماع المؤتمر بكامل هيئته، أكدت اليونيدو على المساهمة البالغة الأهمية لقطاع الصناعة التحويلية في التنمية المستدامة والتخفيف من حدة الفقر، مبرزة الحاجة الى وضع سياسات لتعزيز القدرة التنافسية تكفل الردود اللازمة من الجانب المتعلق بالعرض وتكفل تحقيق مكاسب من الانتاجية؛
(f) 工发组织在全体会议上所作的一般性发言中强调了制造业部门对可持续发展和缓减贫困的主要贡献，同时指出需要采取提高竞争力的政策，以确保供应方面做出必要的回应并提高生产力； - وعلى الرغم من عدم تلقي رد محدد على طلب الفريق بأن تقدم الزوجة إثباتاً يؤكد أنها فوضت المطالب بتقديم هذه المطالبة بالتعويض عن فقدان المرتب بالنيابة عنها، يرى الفريق أن البيان العام بالخسارة الذي قدمته زوجة المطالب يعتبر إثباتا كافياً لتفويض زوجها بتقديم المطالبة بالنيابة عنها.
小组要求索赔人之妻确认索赔人经授权以她的名义就工资损失提出索赔，尽管没有收到对这项要求的具体答复，但小组认为，索赔人之妻提交的有关损失情况的一般性说明足以确认其丈夫得到授权以她的名义提出索赔。
更多例句： 上一页