البياتي造句
例句与造句
- في غياب السيد البياتي (العراق)، تولى رئاسة الجلسة السيد راشكوف (بيلاروس)، نائب الرئيس.
因巴亚提先生（伊拉克）缺席，副主席拉什科夫先生（白俄罗斯）代行主席职务。 - وأعلن أن السيد البياتي (العراق) قد رُشح للانتخاب لمنصب رئيس اللجنة للدورة الثالثة والستين.
Al Bayati先生（伊拉克）被提名为第六十三届会议主席职位的侯选人。 - في غياب السيد البياتي (العراق)، تولى نائب رئيس اللجنة، السيد الأمين (الجزائر)، رئاسة الجلسة.
因巴亚提先生(伊拉克)缺席，副主席拉明先生(阿尔及利亚)代行主席职务。 - في غياب السيد البياتي (العراق)، تولى السيد بالليستيروس (كوستاريكا) رئاسة الجلسة.
因主席巴亚提先生（伊拉克）缺席，副主席巴列斯特罗斯先生（哥斯达黎加）代行主席职务。 - في غياب السيد البياتي (العراق)، تولى السيد باليستيروس (كوستاريكا)، نائــب الرئيس، رئاسة الجلسة
因巴亚提先生（伊拉克）缺席，副主席巴列斯特罗斯先生（哥斯达黎加）代行主席职务。 - في غياب السيد البياتي (العراق)، رئيس اللجنة، تولى رئاسة الجلسة السيد بالليستيروس (كوستاريكا)، نائب الرئيس.
因主席巴亚提先生（伊拉克）缺席，副主席巴列斯特罗斯先生（哥斯达黎加）代行主席职务。 - وما لم أسمع اعتراضا، سأعتبر أن الهيئة ترغب في انتخاب السيد حامد البياتي رئيسا لهيئة نزع السلاح بالتزكية.
如果没有人反对，我将认为委员会愿意以鼓掌方式选举哈米德·巴亚提先生为裁军审议委员会主席。 - وقال السفير حامد البياتي الممثل الدائم للعراق أن أهم قضية بالنسبة لبلاده هي تخفيف عبء الفصل السابع.
伊拉克常驻代表哈米德·巴亚提大使表示，减轻执行《宪章》第七章所造成的负担是当前最为迫切的问题。 - ونظرا لعدم وجود ترشيحات أخرى، ووفقا للمادة 103 من النظام الداخلي، فإنه سيعتبر أن اللجنة ترغب في انتخاب السيد البياتي (العراق) رئيسا.
鉴于没有其他提名，根据《议事规则》第一○三条，主席认为委员会希望选举巴亚提先生（伊拉克）为主席。 - يشرفني أن أوجه إليكم طيه رسالة من هوشيار زيباري، وزير خارجية جمهورية العراق، بشأن تمديد ولاية بعثة الأمم المتحدة لتقديم المساعدة إلى العراق. (توقيع) حامد البياتي
谨附上伊拉克共和国外交部长霍希亚尔·扎巴里就延长联合国伊拉克援助团 (联伊援助团)一事给你的信。 - وجرى انتخاب السيد البياتي (العراق) والسيدة جورجي (ألبانيا) والسيدة لو فرابية دي إيلين (فرنسا) نواب للرئيس.
Al Bayati先生(伊拉克)、Jorgji女士(阿尔巴尼亚)和Le Fraper du Hellen女士(法国)当选为副主席。 - وأردف قائلا إنه نظرا إلى أنه لا توجد ترشيحات أخرى ووفقا للمادة 103 من النظام الداخلي، فإنه سيعتبر أن اللجنة ترغب في انتخاب السيد البياتي (العراق) رئيسا.
如无其他的提名，根据《议事规则》第103条，他认为委员会希望选举Al Bayati先生（伊拉克）为主席。
更多例句： 上一页