البلد الأم造句
例句与造句
- وعلاوة على هذا قد يكون إلغاء المبيعات إلى البلد الأم (التي كانت بالفعل تدخل كواردات في حسابات ميزان مدفوعات ذلك البلد) مرغوبا في تحليل لمتغيرات إحصاءات فاتس مقترنة بالبيانات عن تجارة البلد الأم مع غير المقيمين تحاشيا للازدواجية.
此外，为避免重复，在结合母公司所属国与非居民的贸易量的数据分析FATS变量时，把向母公司所属国的销售额排除在外可能是可取的，（因为该销售额已作为进口量包括在该国国际收支帐户中）。 - وعلاوة على هذا قد يكون إلغاء المبيعات إلى البلد الأم (التي كانت بالفعل تدخل كواردات في حسابات ميزان مدفوعات ذلك البلد) مرغوبا في تحليل لمتغيرات إحصاءات فاتس مقترنة بالبيانات عن تجارة البلد الأم مع غير المقيمين تحاشيا للازدواجية.
此外，为避免重复，在结合母公司所属国与非居民的贸易量的数据分析FATS变量时，把向母公司所属国的销售额排除在外可能是可取的，（因为该销售额已作为进口量包括在该国国际收支帐户中）。 - 96- وعلى الرغم من أهمية إنفاذ هذه السياسات بشكل متسق، فيجب على الدول المشاركة بجنود وموظفين مدنيين أن تقوم بإنشاء هياكل قانونية ومؤسسية تكفل ملاحقة مواطنيها قضائياً في البلد الأم لقيامهم بارتكاب أعمال الاستغلال في الخارج إذا كان البلد المتلقي عاجزاً عن مقاضاتهم بفعالية أو غير راغب في ذلك.
一方面必须始终如一的执行这些政策，另一方面派兵和文职人员参加维和部队的国家也必须制定法律和制度，保证本国国民在国外犯下的剥削行为，如接收国无法或不愿进行有效的起诉，必须在本国起诉。
更多例句： 上一页