البعثات الدبلوماسية造句
例句与造句
- (ن) الإذن بتعيين النائب العام للجمهورية ورؤساء البعثات الدبلوماسية الدائمة؛
批准任命共和国司法部长和常驻外国使团； - السلع التي استوردتها البعثات الدبلوماسية والقنصلية الأجنبية لاستعمالها الرسمي
外国外交使团和领事使团公务使用的进口货物 - وتمثل البعثات الدبلوماسية قنوات حيوية لحشد الدعم للمعهد.
外交使团是调动对研究所的支助的可行的渠道。 - وقف تحويل المرتبات إلى بعض البعثات الدبلوماسية السودانية لبعض الوقت.
苏丹若干驻外使团人员薪金的发放中断了一段时期。 - وبدورها قامت البعثات الدبلوماسية في أبيدجان بإجلاء بعض موظفيها لفترة مؤقتة.
驻阿比让的外交使团也临时撤出了部分工作人员。 - وأردفت قائلة إن أمن البعثات الدبلوماسية وأفرادها ضروري لأدائهم السليم.
外交使团及其人员的安全对他们正常运作至关重要。 - فأي هجوم على المدنيين أو البعثات الدبلوماسية لا يستحق إلا الاستنكار الشديد.
对平民或外交使团的任何袭击都是极其可鄙的。 - وتحتل حماية البعثات الدبلوماسية أعلى الأولويات فى إندونيسيا.
印度尼西亚政府会继续将保护外交使团作为高度优先事项。 - ويمكن تقديم طلب الحصول على إقامة مؤقتة إلى البعثات الدبلوماسية أو القنصلية الهولندية.
MVV的申请可以提交给荷兰外交或领事使团。 - وتعقد المشاكل المبينة أعلاه تعقيدا فعليا عمل البعثات الدبلوماسية لدى الأمم المتحدة.
上述问题确实给常驻联合国代表团的工作造成麻烦。 - (د) إنشاء دوائر للثقافة والفنون في جميع البعثات الدبلوماسية التي تمثل جمهورية مدغشقر في الخارج.
在马达加斯加驻各国使团中设立文化艺术处。 - والدول المستقبلة ملتزمة بكفالة حماية وأمن وسلامة البعثات الدبلوماسية والقنصلية.
驻在国有义务保证外交和领事使团的保护、安全及保障。 - ذلك أن عدد النساء اللائي يتولين قيادة البعثات الدبلوماسية في ازدياد تدريجي في كل عام.
担任外交使团主管的妇女人数每年逐步上升。 - وقد أطلعت البعثات الدبلوماسية والقنصلية لجمهورية مالي على قائمة الأشخاص المحددين.
名单所列人员已通报给了马里共和国外交使团和领事馆。 - " الانتهاكات ضد حماية وسلامة وأمن البعثات الدبلوماسية النرويجية
" 侵犯挪威外交使团的保护、安全及保障