البطريركية造句

例句与造句

1. وكانت الحجج التي ساقتها الأقلية تستند إلى أن الصكوك الدولية لحقوق الإنسان، بما في ذلك اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة، تمثل شكلا لإعادة توزيع السلطة يعارض الهيمنة الهيكلية للذكور والأشكال البطريركية للثقافة والدين.
   少数研究团体则认为，国际人权文书，包括《消除对妇女一切形式歧视公约》，是一种权利的再分配形式，挑战了结构性男性优势及文化和宗教的父权形式。
2. أما النقاط الإيجابية التي ذكرها البطريرك فقد تمثلت، من ناحية، في رفع حظر استخراج جواز سفر له (وهو الحظر الذي كان ساريا منذ عام 1973 وحتى عام 1978)، ومن ناحية أخرى، في عدم تدخل السلطات لأول مرة في انتخابات البطريركية في آخر مرة أجريت فيها تلك الانتخابات.
   牧首提到的积极之处，一方面是取消禁止他持有护照的禁令（1973到1978的禁令），另一方面是当局第一次不插手最近一次牧首选举。
3. وتجدر الإشارة إلى أنه منذ عام 1453 كانت البطريركية تخضع للحكم العثماني، هذا من جهة، ومن جهة أخرى فإن الروم الأرثوذكس في تركيا وأسقفية أمريكا وشبه جزيرة آتوس والكنائس الرومية الأرثوذكسية بأوروبا الغربية والكنيسة الأرثوذكسية باستراليا هي من الدوائر التابعة للبطريركية.
   一方面我们要说明，自1453年以来，牧首辖区就在土耳其统治之下，另一方面，土耳其的希腊东正教教徒，美洲大主教区，圣山半岛，西欧希腊东正教教堂和澳大利亚东正教堂都属于牧首辖区。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
更多例句：  上一页