البروتينات造句
例句与造句
- ويعتقد أن بعض النُهج الجديدة كعلم الوراثة وعلم البروتينات ستساهم في فهم أكبر للمناطق المحيطية العميقة والمفتوحة().
基因组学和蛋白质组学之类的新方法被人认为将有助于进一步了解深海和开阔样的区域。 - ويمكن استخدام تلك البروتينات في استحداث عقاقير جديدة لمكافحة أمراض انتانية مثل داء " تشاغاس " )الدراق الطفيلي( .
这些蛋白质可用于研制新的药物来控制一些传染病，例如恰加斯病(南美洲锥虫病)。 - ويتيح هذا المنهج تحديد البروتينات التي لها دور في الفوعة وفي التفاعل مع العائل أو مع البيئة وفي مقاومة المضادات الحيوية.
这种方法可以鉴定出哪些蛋白质同毒性、与宿主或环境发生作用和耐抗生素性相关。 - ومع أن هذه المواد الغذائية الأساسية توفر الطاقة، فإنها غير كافية من حيث البروتينات والمغذيات الدقيقة الأساسية مثل الفيتامينات والمعادن.
虽然这些主食能提供能量，但它们缺乏重要的蛋白质和微量元素，如维生素和矿物质。 - 26- وبالمثل، فقد اعتُبرت ظروف الجاذبية الصغرى مفيدة في البحوث، مع إمكانية التطبيق المباشر على الأرض، وذلك مثل تبلور البروتينات أو الأنزيمات.
与此类似，微重力环境被认为有益于研究，可在地球上直接应用，例如蛋白质或酶结晶。 - 27- إذا كانت الجينوميات هي دراسة جميع الجينات الموجودة في كائن ما، فإن البروتيوميات هي دراسة جميع البروتينات التي تشفّرها تلك الجينات.
如果基因组学是研究生物体中的所有基因，那么蛋白质组学就是研究所有基因编码蛋白质。 - أوﻻ، استُحدثت طرق في السنوات القليلة الماضية تجعل من الممكن استخدام قياس الطيف الكتلي لتحليل الجزيئات الكبيرة بما فيها البروتينات والحمض النووي الريبوزي المنقوص اﻷكسجين.
第一,在过去几年中,开发了多种方法,使质谱能够分析大分子,包括蛋白质和DNA。 - وكانت الكيمياء التقليدية تسمح بإنتاج البروتينات عن طريق بنائها حامضاً أمينياً بعد الآخر في سلسلة من العمليات يُطلق عليها اسم تركيب الحالة الصلبة.
传统的生物化学能够通过一种称为固相合成的过程而一个氨基酸又一个氨基酸地构建蛋白质。 - وعلى نحو خاص، تسهم الأغذية البحرية في ما يقرب من ربع البروتينات الحيوانية التي يستهلكها الناس في بلدان النقص الغذائي المنخفضة الدخل().
特别重要的是，在低收入食物短缺国家， 人们消费的动物蛋白质几乎有四分之一来自海产食品。 - " الأجسام المضادة وحيدة المستعمرة " تعني البروتينات التي ترتبط بموقع واحد من مواقع مولد مضاد ما، وتنتج عن طريق عملية استنساخ خليوي واحدة؛
`单抗型抗体 ' 指结合一个抗原位置并由细胞的一个克隆产生的蛋白质； - وقد تم أيضاً تطوير أنظمة تعبير البروتينات للمتواليات الجينية الاصطناعية في البكتيريا والخميرة والفطريات الخيطية والحشرات وأنسجة الثدييات. توصيل الأدوية
此外，还在细菌、酵母菌、丝状真菌、昆虫和哺乳动物组织中培养出人工基因序列的蛋白质表达系统。 - ويعمل الآن عدد من برامج التغذية القائمة التي يقصد منها معالجة سوء التغذية الناجم عن نقص طاقة البروتينات وأشكال النقص في المغذيات الدقيقة بين صفوف الأطفال.
现在正在执行一些营养方案，旨在防治儿童中的蛋白质能量营养不良症和微营养素缺乏症。 - " الأجسام المضادة متعددة المستعمرات " تعني خليطا من البروتينات التي ترتبط بمولد المضاد المعني، وتنتج عن طريق أكثر من عملية استنساخ خلوي واحدة؛
`多抗性抗体 ' 指结合一个具体抗原并由细胞的多个克隆产生的蛋白混合物； - وهذا الجزيء الصغير يؤدي دورا مثبطا للبروتيازم البشري، وهو مادة مركبة من أنزيمات عديدة مسؤولة عن تفتيت البروتينات داخل الخلايا، ويتميز بفعاليته في دحر الخلايا السرطانية.
这种小分子可抑制人体蛋白酶这一负责分解细胞蛋白的多酶复合物，在杀死癌细胞方面颇见成效。 - وكانت نسبة 81 في المائة تقريبا من المنتجات السمكية العالمية مخصصة للاستهلاك البشري ووفرت لما يبلغ 3 بليون شخص نسبة 15 في المائة على الأقل من احتياجاتهم من البروتينات الحيوانية.
世界鱼类总产量的几乎约81%是供人食用的，为30亿人提供至少15%的动物蛋白。