البرامج العامة造句
例句与造句
- وتموﱠل اﻷنشطة المندرجة في البرامج العامة بواسطة تبرعات مقدمة إلى الصندوق العام.
一般方案下的活动通过向一般基金的捐款供资。 - وتموَّل الأنشطة المندرجة في البرامج العامة بواسطة تبرعات مقدمة إلى الصندوق العام.
一般方案下的活动通过向一般基金的捐款供资。 - ٦٥- تقسم برامج المفوضية إلى فئتين عامتين هما فئة البرامج العامة وفئة البرامج الخاصة.
难民署方案分为一般方案和特别方案两大类。 - ٣٣١- تقسم برامج المفوضية إلى فئتين عامتين هما فئة البرامج العامة وفئة البرامج الخاصة.
难民署方案分为一般方案和特别方案两大类。 - ٥ )العمود ٣( ميزانية البرامج العامة لعام ٨٩٩١ المنقحة والمقترحة.
1998年一般方案订正概算载于表二.5(第3栏)。 - ٤ )العمود ٣( ميزانية البرامج العامة لعام ٧٩٩١ المنقحة والمقترحة.
1997年一般方案订正概算情况见表二.4(第3栏)。 - وقال إنه يتوقع أن يكون الرصيد المرحل إلى عام ٩٩٩١ في إطار البرامج العامة ضئيﻻ.
他预计1998年一般方案下结转的资金极少。 - ٦٦- تخضع البرامج العامة والبرامج الخاصة في المفوضية للقواعد المالية للمفوضية.
难民署一般方案和特别方案均由难民署财务细则加以管理。 - ٣٤١- تخضع البرامج العامة والبرامج الخاصة في المفوضية للقواعد المالية للمفوضية.
难民署一般方案和特别方案均由难民署财务细则加以管理。 - وساهمت أيضاً البرامج العامة لتمويل التأسيس في تيسير حصول النساء على رأس المال اللازم لتنظيم المشاريع؛
公共种子方案也便于有志创业的妇女获得资本； - وينبغي تكثيف البرامج العامة الرامية إلى توعية الناس بحفظ الطاقة وكفاءة استخدامها.
应当加紧实施对人民进行节用和高效用能教育的公共方案。 - وتعمل اليونيسيف مع الحكومات لتحسين البرامج العامة والخاصة في هذا المجال.
儿童基金会正与各国政府一道改进该领域的公共和私人方案。 - ١ بيان توزيع هذه العمليات في إطار البرامج العامة والخاصة على حد سواء.
表十一.1提供了一般和特别方案下这些活动的明细情况。 - وكان الوضع الحرج لحالة تمويل البرامج العامة لعام ٨٩٩١ هو محور المﻻحظات اﻻفتتاحية للمدير.
1998年一般方案资金严重短缺是司长发言的重点话题。 - ٦٤- وأعربت وفود عديدة عن أسفها للتخفيض المقترح في مستوى البرامج العامة لعام ٩٩٩١.
一些代表团对1999年一般方案概算数额减少表示关注。