الامبراطورية造句
例句与造句
- سوف نسرق أموال الامبراطورية من القطار الذى يعبر كاكورى
有一辆火[车车]经过Kakori, 我们在那偷帝国的钱 - في نهاية المطاف في عام 451 تجمع أساقفة الامبراطورية عبر مضايق القسطنطينية
最终，在451年，帝国的主教们 相聚於君士坦丁堡的海峡对岸， - 34- وشاركت الامبراطورية الروسية منذ القرن السابع عشر فما بعد في الصراع من أجل السيطرة على المنطقة.
从十七世纪起，俄罗斯帝国插手争夺对这一区域的控制权。 - وسيجري الاحتفال بمرور مائتي عام على إلغاء تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي في الامبراطورية البريطانية في 2007.
2007年将是大英帝国废除跨大西洋贩卖奴隶活动两百周年。 - وقد أرغمت الامبراطورية الإسبانية جزر الكناري على إرسال سكانها إلى بورتوريكو في إطار برنامج هجرة قسرية.
西班牙帝国通过强迫移民方案，强迫加那利群岛居民迁居波多黎各。 - ربما تكون اصغر من ان تعرف و لكن الامبراطورية دوما فى خطر
帝国危在旦夕。 你大概还太年轻，或许不知道， 帝国[总怼]是会有些危机的。 - حوّل سياساته من التوسع إلى استقرار الامبراطورية تم تأليهه من قِبَل (أنتونيوس) فيما بعد
放弃一直以来的扩疆战略 - 转向安内的路线方针 [後后]被安东尼奉为神只 - ولم تصبح جمهورية إستونيا المستقلة حقيقة فعلية إلا بعد تفكك الامبراطورية الروسية نتيجة الحرب والثورات.
只有在俄罗斯帝国因战争和革命而解体后，独立的爱沙尼亚共和国才成为现实。 - حصل على وسام الامبراطورية البريطانية برتبة كومندور، بمناسبة عيد ميلاد الملكة 1993، لقاء خدماته في مجال القانون الدولي.
1993年，女皇诞辰授勋，因国际法工作出色获授不列颠帝国司令勋衔。 - وفي عام 1911 بعد الميلاد، أطاحت إحدى الثورات بأسرة تشنغ ووضعت حداً لعهد الامبراطورية الاقطاعية الذي دام 000 2 عام.
1911年辛亥革命推翻了清王朝，结束了2,000多年的封建帝制。 - حاصل على وسام الامبراطورية البريطانية برتبة قائد، خلال مناسبة عيد ميلاد الملكة عام 1993، لقاء خدماته في مجال القانون الدولي.
1993年，女皇诞辰授勋，因国际法工作出色获授不列颠帝国司令勋衔 - وفي عام 2007، سيحتفل الشعب المنحدر من أصل أفريقي بالذكرى السنوية المئتين لإنهاء تجارة الرقيق في الامبراطورية البريطانية.
2007年，非洲人后裔将庆祝在大英帝国的版图内结束奴隶贸易200周年。 - وفضلا عن ذلك فقد عمل العهد على التمييز بوضوح بين المجتمعات التي كانت في السابق تنتمي إلى الامبراطورية التركية وبين الأقاليم الأخرى.
此外，该《公约》就以前属于土耳其帝国的社区与其他领土作一明确区分。 - وحسب هؤلاء الخبراء، فإن العنصر التركي قد بدا بمثابة الملاذ الوحيد لإنشاء دولة جديدة أمام تفكك الامبراطورية العثمانية.
专家们认为，土耳其的组成是在奥斯曼帝国面临解体的情况下成立一个新国家的唯一途径。 - (د) الحوار مع طوائف المهجر والمنفى ذات الأصول الجورجية، ومن أهمها طوائف المطرودين بيد الامبراطورية الروسية القيصرية.
(d) 与原籍是格鲁吉亚领土的侨民和流亡社区，特别是被俄罗斯沙皇帝国驱逐的民众开展对话。