الالتهاب الرئوي造句
例句与造句
- وغطت هذه التقارير موضوعات مثل الالتهاب الرئوي والإسهال، ووفيات الأطفال، والمياه ومرافق الصرف الصحي، والتغذية، والعنف، والإيدز.
报告涵盖的主题包括肺炎和腹泻、儿童死亡率、水和卫生设施、营养、暴力和艾滋病。 - معدل وفيات الأطفال دون سن الخامسة بسبب الإسهال (أهداف خطة العمل العالمية للوقاية من الالتهاب الرئوي والإسهال ومكافحتهما)
1c. 5岁以下儿童的腹泻死亡率（《预防和控制肺炎和腹泻全球行动计划》的目标） - معدل وفيات الأطفال دون سن الخامسة بسبب الالتهاب الرئوي (أهداف خطة العمل العالمية للوقاية من الالتهاب الرئوي والإسهال ومكافحتهما)
1b. 5岁以下儿童的肺炎死亡率（《预防和控制肺炎和腹泻全球行动计划》的目标） - معدل وفيات الأطفال دون سن الخامسة بسبب الالتهاب الرئوي (أهداف خطة العمل العالمية للوقاية من الالتهاب الرئوي والإسهال ومكافحتهما)
1b. 5岁以下儿童的肺炎死亡率（《预防和控制肺炎和腹泻全球行动计划》的目标） - وفي عام 2013، استمرت حالات الالتهاب الرئوي الحاد وتعفن الدم تشكل أهم سببين لوفيات الرضع وجاء إنتان المواليد في المرتبة الثالثة.
2013年，重症肺炎和败血症继续是头两个死因，新生儿败血症是第三个死因。 - 123- ويجري منذ عام 1998 تنفيذ برنامج لإدخال المسنين المستشفى لمعالجة الالتهاب الرئوي من الدرجة الثالثة، ومعالجة حالات الالتهاب الرئوي التي لا تتطلب الدخول إلى المستشفى.
自1998年来实施了第三级肺炎老年人住院治疗和不需住院治疗方案。 - 123- ويجري منذ عام 1998 تنفيذ برنامج لإدخال المسنين المستشفى لمعالجة الالتهاب الرئوي من الدرجة الثالثة، ومعالجة حالات الالتهاب الرئوي التي لا تتطلب الدخول إلى المستشفى.
自1998年来实施了第三级肺炎老年人住院治疗和不需住院治疗方案。 - ثم جاء مرض الالتهاب الرئوي الحاد (سارز) الذي كاد يؤدي إلى إفلاس العديد من شركات الطيران وصناعة السفر والسياحة.
接着又发生了严重紧急呼吸道症候群(萨斯)，该疫情几乎使许多航空公司和旅游业破产。 - 3-10-1-3 تتضمن السمية بالاستنشاق تأثيرات حادة وخطيرة مثل الالتهاب الرئوي الكيميائي، وإصابات الرئة بدرجات متفاوتة أو الموت بعد الاستنشاق.
10.1.3 吸入毒性包括化学性肺炎、不同程度的肺损伤或吸入后死亡等严重急性效应。 - وفي السياقات التي تكون فيها الموارد محدودة، ينبغي أيضاً أن تكون الأولوية لإعطاء مزيد من الاهتمام لمرضي الالتهاب الرئوي والإسهال ولسائر الأمراض المنقولة.
在资源有限的条件下，还应该优先给予肺炎、腹泻和其他传染性疾病以额外关注。 - 281- وأهم أسباب الوفاة في المجموعة العمرية المشار إليها هي أمراض جهاز الدورة الدموية والسرطان (64 في المائة) ويليها الالتهاب الرئوي والسكر.
该年龄组的主要死亡原因是血液循环的疾病和癌症(64%)，其次为肺炎和糖尿病。 - خفض الوفيات بسبب الالتهاب الرئوي بين الأطفال دون الخامسة من العمر إلى أقل من 3 لكل 000 1 من المواليد الأحياء بحلول عام 2025.
在2025年之前将5岁以下儿童的肺炎死亡率减少至每1 000名活产少于3名。 - ويموت كل عام بسبب الالتهاب الرئوي قرابة 1.5 مليون طفل دون سن الخامسة، أي قرابة ما يعادل وفاة طفل عن كل خمس وفيات من وفيات الأطفال في العالم.
每年有近150万5岁以下儿童死于肺炎，占全球儿童死亡人数的近五分之一。 - وفضلا عن ذلك، فلم يحدث سوى تقدم ضئيل أو لم يحدث أي تقدم في توسيع نطاق العلاج من الالتهاب الرئوي والإسهال في أفريقيا منذ عام 2000.
另外，2000年非洲在扩大肺炎和腹泻治疗范围方面很少或根本没有取得任何进展。 - وفي وقت سابق من هذا العام، اتخذت حكومتي التدابير التشريعية والإدارية والوقائية الضرورية ضد انتشار مرض الالتهاب الرئوي الحاد (سارز).
今年早些时候，我国政府采取了必要的立法、行政和预防措施，以阻止严重急性呼吸系统综合征的蔓延。