الاغتسال造句
例句与造句
- (ب) توفير إمكانات للاغتسال في خيام الإقامة. وفي هذه الحالة تسدَّد تكاليف مرافق الاغتسال في إطار المعدَّات الرئيسية؛
要获取关于帐篷自我维持的补偿,特遣队必须能够参照《部队派遣国准则》: - يشمل هذا الجدول قاعة الألعاب الرياضية ومرافق الاغتسال ومولدات الكهرباء. ولا يشمل غرف تغيير الملابس ولا الحيز المخصص للمكاتب أو التخزين.
本表列入健身房、洗浴房和发电机,未列入更衣室或办公室或储存空间。 - (ب) توفير إمكانات للاغتسال في خيام الإقامة. وفي هذه الحالة تسدَّد تكاليف مرافق الاغتسال في إطار المعدَّات الرئيسية()؛
(b) 若特遣队在帐篷下提供洗浴能力,则洗浴设备将按照主要装备获得补偿; - (ب) توفير إمكانات للاغتسال في خيام الإقامة. وفي هذه الحالة تسدَّد تكاليف مرافق الاغتسال في إطار المعدَّات الرئيسية؛
(b) 若特遣队在帐篷下提供洗浴能力,则洗浴设备将按照主要装备获得补偿; - جرت صيانة 120 1 وحدة إيواء جاهزة (سواء من المباني أو المباني الصلبة الجدران القابلة للتعديل)، و 391 وحدة من وحدات الاغتسال
维护了1 120个预制宿舍单元(建筑和硬墙营房)和391套沐浴房 - (ب) توفير إمكانات للاغتسال في خيام الإقامة. وفي هذه الحالة تسدد تكاليف مرافق الاغتسال في إطار المعدات الرئيسية()؛
(b) 若特遣队在帐篷下提供洗浴能力,则洗浴设备将按照主要装备获得补偿;29 - وسيشمل هذا مرافق الإيواء السابقة التجهيز والمطابخ ووحدات الاغتسال والحواجز الدفاعية المحيطة والمرافق المتصلة بها، فضلا عن خدمات الإمداد بالطاقة الكهربائية والمياه.
其中包括预制房屋、厨房、浴室、围栏护墙和相关设施,以及供水供电服务。 - تنفيذ نظام للتدفق باستخدام الجاذبية في مقرات القطاعات ومواقع الأفرقة من أجل تخفيض عدد مضخات المياه لتزويد المرافق وأماكن الاغتسال بالمياه.
举措 区总部和队部采用重力流系统,以减少向各设施和公共浴室供水的水泵数目。 - واتُبعت المعايير البيئية التي حددتها البعثة وتم تشييد 40 من مرافق الاغتسال المدفّأة بالطاقة الشمسية في جميع أنحاء منطقة البعثة.
实行了具体针对特派团的环境标准,在特派团任务区安装了40个太阳能加热沐浴器。 - تركيب المباني الجاهزة والمكاتب ووحدات الاغتسال والمطاعم، وغرف الطعام، ومراكز المراقبة وإدارة المخيمات ومرافق دعم البعثة والمرافق العام في المعسكرات
安装预制结构的房舍、办公室、浴室、厨房、餐厅、营地管理和支助设施以及营地设施 - وبعد الاغتسال وارتداء ملابسها، اغتنمت وجود المتهم في حالة عري فجرت خارجا باتجاه السيارة لكنها لم تتمكن من فتح بابها.
来文人在盥洗和穿衣后,看被告一丝不挂就趁机冲出房门,朝汽车奔去,但无法打开车门。 - وقد تم حقاً تكييف المحيط مع احتياجات المرضى. وخُصصت اعتمادات لجميع التجهيزات التقنية مثل مرافق الاغتسال العلاجي، وغرف التمارين، والأنشطة.
内部环境非常适合病人的需求,提供治疗用浴室和活动室等各种技术设施,并开展多项活动。 - نعم جرى تحسين المرافق الصحية في جميع معسكرات البعثة عن طريق توفير وحدات الاغتسال السابقة التجهيز، وخزانات التحليل، وحفر الامتصاص، وتشييد مراحيض ميدانية
通过提供预制浴房、化粪池和渗水井以及修建野外厕所改进非索特派团各营地的卫生设施 - وخاصة دورات المياه وأحواض الاغتسال التي تسهل النظافة من الطمث- فإن ذلك يزيل إحدى العقبات الرئيسية التي تعيق الحضور إلى المدرسة.
当学校有足够的设施,尤其是便利经期个人卫生的厕所和盥洗台时,上学的一个主要障碍就消除了。 - وتبين أن جميع الوحدات تنقصها القدرات والمعدات في مجال الاكتفاء الذاتي، ولا سيما فيما يتعلق بمعالجة المياه ووحدات الاغتسال وحفظ النظام والمراقبة.
评估发现所有特遣队都需要自我维持能力和设备,特别是在水处理、浴室、人群控制和观察方面。