الاستيطان造句
例句与造句
- فإنهاء الاستيطان والاحتلال شرط لا غنى عنه لترسيخ التنمية المستدامة.
要形成可持续的发展，前提条件是结束定居和占领。 - مضى يقول إن الاستيطان الإسرائيلي في الأراضي المحتلة يمثل على الدوام مصدر توتر.
被占领土的以色列定居点一直是局势紧张之源。 - وبدأ الاستيطان الأوروبي المنظم في منتصف القرن التاسع عشر.
19世纪中叶，开始有组织地建立起了欧洲人的定居点。 - وبقيت مسائل إعادة الاستيطان حتى العام الماضي من مسؤولية وزارة الأمن الاجتماعي.
直到去年为止，定居事务一直由社会保障部负责。 - وتقوم الدولة، في الوقت ذاته، بتشجيع الاستيطان اليهودي الكثيف في باقي الأراضي(77).
以色列同时鼓励大量犹太人到其余土地定居。 77 - من سبق له أن استفاد من مشاريع الاستيطان الريفي، وكذلك زوجته.
二．已从任何农村定居项目中及其配偶身上获益的人。 - والواقع أن حل الدولتين بدأ يتبدد بسبب أعمال الاستيطان غير القانونية هذه.
事实上此类非法殖民行为者正在脱离两国解决方案。 - الصندوق الاستئماني السويدي من أجل " دعم برنامج إعادة الاستيطان والإدماج في كمبوديا "
瑞典支持柬埔寨重新安置和重返社会方案信托基金 - ' 2` تزايد عدد المراصد الحضرية المحلية التي تنتج بيانات محسنة عن الاستيطان البشري
㈡ 更多地方市区观察站编制经改进的人类住区数据 - وقال إن من شأن سياسة الاستيطان أن تفضي إلى إخفاق حل الدولتين.
他还表示，定居点政策将会导致两国解决办法的失败。 - وكان لهذا أثره في أنماط الاستيطان والبناء وولد نزعة نحو مسافات النقل القصيرة نسبياً.
这影响到居住和建筑格局，倾向于较短的交通距离。 - (أ) ' 1` تزايد عدد المراصد الوطنية التي تنتج بيانات محسنة عن الاستيطان البشري
(a) ㈠ 更多国家观察站编制经改进的人类住区数据 - وبالتالي، فإن عامل الشتات جزء هام في سياسة الاستيطان في لاتشين.
因此，散居海外者这一因素是拉钦区定居政策的重要内容。 - 5- بدأ الاستيطان البشري لأراضي منغوليا الحالية منذ ما يقارب مليون سنة.
将近100万年前人类就开始在现今的蒙古领土上居住。 - بيد أن هؤلاء ما زالوا يعانون من سياسات الحكومة الهادفة إلى الاستيطان والاستيعاب.
但阿伊努人仍因政府的殖民主义和同化政策而遭受痛苦。